Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange Love , artiest - Theophilus London met vertaling
Originele tekst met vertaling
Theophilus London
Oh my how time goes fast but not on a lonely night
His way is off to the west yes to catch his flight
Her bedroom was painted red to sleep through the nights
Is something cold in the air, something just don’t feel right
Oh well god damn, oh man, chicka ah.
Chicka ow ow
Oh ma how nice of you to disregard all I do, do
Sing sex songs, love is in the house this ain’t the fool do
Saying it’s a visitor, I’m saying It’s a visitor
Strange love, strange misery
Strange days are definitely coming upon me
Strange hearts beat so strangely
Was I right, Was I wrong, Was it you all along
(Love is strange)
A Girl went to Africa, said two demons were after her.
(her)
And I don’t like harassing her, so I took a breathe without asking her.
(her)
I took a good laugh with her, left flowers in the bed & bath for her
With a note I resumed a massacre.
Took, took right off after her.
(her)
A fall approaches, something starts to reek for soldiers
I can smell the sex as we cross over
Sweet loves Bliss rocky bolders
We smash fists then brush shoulders
She’s my gift, I’m vise versa
The more she gives we get closer
I don’t read minds I read hearts
Strange love, strange misery
Strange days are definitely coming upon me
Strange hearts beat so strangely
Was I right, Was I wrong, Was it you all along
(Love is strange)
Six days, five months, we searched but no luck
No den and no lunch, it’s funny how something’s don’t mean much
The pic’s in my phone, hotel says your not home
And she leaves me to just Rome, on that day without knowing
Who you are, who you are, felt a lil looser
But do I have to stalk you.
Hey, you know some guy named mark ???
Who flew from the sky to reincart you?
In the basement and he brought you
The floors down, I’m in court now.??
I’m yours now, I’m yours now
Strange love, strange misery
Strange days are definitely coming upon me
Strange hearts beat so strangely
Was I right, Was I wrong, Was it you all along
(Love is strange)
Oh wat gaat de tijd snel, maar niet op een eenzame nacht
Zijn weg is naar het westen, ja om zijn vlucht te halen
Haar slaapkamer was rood geverfd om de nachten door te slapen
Is er iets kouds in de lucht, voelt er iets niet goed?
Oh, godverdomme, oh man, chicka.
Chicka ow ow
Oh ma wat aardig van je om alles wat ik doe te negeren
Zing seksliedjes, liefde is in huis, dit is niet de dwaze do
Zeggen dat het een bezoeker is, zeg ik dat het een bezoeker is
Vreemde liefde, vreemde ellende
Er komen zeker vreemde dagen op me af
Vreemde harten kloppen zo vreemd
Had ik gelijk, had ik het mis, was jij het al die tijd?
(Liefde is vreemd)
Een meisje ging naar Afrika en zei dat twee demonen achter haar aan zaten.
(haar)
En ik vind het niet leuk om haar lastig te vallen, dus ik haalde diep adem zonder het haar te vragen.
(haar)
Ik heb goed met haar gelachen, heb bloemen in bed en bad voor haar achtergelaten
Met een briefje hervatte ik een bloedbad.
Nam, ging haar achterna.
(haar)
Een val nadert, er begint iets te stinken naar soldaten
Ik ruik de seks als we oversteken
Sweet houdt van Bliss rocky bolders
We slaan vuisten en borstelen onze schouders
Zij is mijn geschenk, ik ben vice versa
Hoe meer ze geeft, we komen dichterbij
Ik lees geen gedachten, ik lees harten
Vreemde liefde, vreemde ellende
Er komen zeker vreemde dagen op me af
Vreemde harten kloppen zo vreemd
Had ik gelijk, had ik het mis, was jij het al die tijd?
(Liefde is vreemd)
Zes dagen, vijf maanden, we hebben gezocht, maar geen geluk
Geen hol en geen lunch, het is grappig hoe iets niet veel betekent
De foto staat op mijn telefoon, het hotel zegt dat je niet thuis bent
En ze laat me alleen naar Rome, op die dag zonder het te weten
Wie je bent, wie je bent, voelde me een beetje losser
Maar moet ik je stalken.
Hé, ken je een man met de naam Mark???
Wie is er uit de lucht gevlogen om je te reïncarneren?
In de kelder en hij bracht je
De verdiepingen naar beneden, ik ben nu in de rechtbank.??
Ik ben nu van jou, ik ben nu van jou
Vreemde liefde, vreemde ellende
Er komen zeker vreemde dagen op me af
Vreemde harten kloppen zo vreemd
Had ik gelijk, had ik het mis, was jij het al die tijd?
(Liefde is vreemd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt