Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait It Out , artiest - Theo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Theo
Yeah!
I know it’s tough, we gotta wait it out, yeah!
Let’s go!
She on fight mode, I hang up the phone
And switch to flight mode
We at war like Sun Tzu
The art of verbal Kung Fu
What a time to be apart
Corona got us stuck
Having conversation like we breaking up
I’d collect the stars for you
Put them in your room, I’m talking sky-roof
She thinks I’m cheating
Even speaking like she got proof
But I’ve been building like a mason
Barely leave the booth to get food
We on lockdown, girl you just being impatient
Yeah!
Girl we stuck, we gotta wait it out, yeah!
I know it sucks, we gotta wait it out, yeah!
You and I we gotta wait it out
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
Wait it out
Wait on love
Look a plan is just a plan
When you throw a pandemic in the mix
The whole planet’s in a mix
Stock markets in a dip
The poor and rich are made in a time like this
But when we meet;
crash into a kiss
Bitter sweet pain on the lips
Let know just how much you’ve been missed
O.R Tambo Airport, still reminisce on that day
Standing outside of Terminal A
With the sun in your hair
Face dressed in the honey of sunset
I know you’re upset, feel your warm tears
Through the phone when we chat
In another time I would have been drafted
We just have to be apart for a bit
It could be harder than this
Yeah!
Look!
Before you know it I’ll be by your side
Caught in the storm the seas are rough
Doing the most to see your smile
But virus numbers creeping up
And visa forms were just denied
Soon enough I’ll figure it out
Doing my best to turn the tide
But for now we wait it out!
You and I we gotta wait it out.
Yeah!
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
You and I we gotta wait it out
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
Wait it out
Wait on love
You and I we gotta wait it out.
Yeah!
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
You and I we gotta wait it out
I know it sucks to have to wait on love.
Yeah!
Ja!
Ik weet dat het moeilijk is, we moeten afwachten, yeah!
Laten we gaan!
Zij in vechtmodus, ik hang de telefoon op
En overschakelen naar de vliegmodus
We zijn in oorlog zoals Sun Tzu
De kunst van verbale Kung Fu
Wat een tijd om uit elkaar te zijn
Door Corona zijn we vastgelopen
Een gesprek voeren alsof we uit elkaar gaan
Ik zou de sterren voor je verzamelen
Zet ze in je kamer, ik heb het over sky-roof
Ze denkt dat ik vals speel
Zelfs sprekend alsof ze bewijs heeft
Maar ik heb gebouwd als een metselaar
Nauwelijks de stand verlaten om eten te halen
We op slot, meid, je bent gewoon ongeduldig
Ja!
Meid, we zijn vastgelopen, we moeten afwachten, yeah!
Ik weet dat het klote is, we moeten afwachten, ja!
Jij en ik, we moeten afwachten
Ik weet dat het vervelend is om op liefde te moeten wachten.
Ja!
Wacht het af
Wacht op liefde
Kijk, een abonnement is maar een abonnement
Wanneer je een pandemie in de mix gooit
De hele planeet is in een mix
Aandelenmarkten in een dip
Arm en rijk worden gemaakt in een tijd als deze
Maar wanneer we elkaar ontmoeten;
crash in een kus
Bitterzoete pijn op de lippen
Laat weten hoeveel je bent gemist
O.R Tambo Airport, denk nog steeds aan die dag
Buiten Terminal A . staan
Met de zon in je haar
Gezicht gekleed in de honing van de zonsondergang
Ik weet dat je van streek bent, voel je warme tranen
Via de telefoon als we chatten
In een andere tijd zou ik zijn opgeroepen
We moeten gewoon even uit elkaar zijn
Het kan moeilijker zijn dan dit
Ja!
Kijken!
Voor je het weet sta ik aan je zijde
Gevangen in de storm zijn de zeeën ruw
Er alles aan doen om je glimlach te zien
Maar virusaantallen sluipen omhoog
En visumformulieren werden net geweigerd
Ik kom er snel genoeg achter
Mijn best doen om het tij te keren
Maar voor nu wachten we het af!
Jij en ik, we moeten afwachten.
Ja!
Ik weet dat het vervelend is om op liefde te moeten wachten.
Ja!
Jij en ik, we moeten afwachten
Ik weet dat het vervelend is om op liefde te moeten wachten.
Ja!
Wacht het af
Wacht op liefde
Jij en ik, we moeten afwachten.
Ja!
Ik weet dat het vervelend is om op liefde te moeten wachten.
Ja!
Jij en ik, we moeten afwachten
Ik weet dat het vervelend is om op liefde te moeten wachten.
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt