Making Ends Meet - Thee Midniters

I don’t want to be the one to say this has got to stop

But every time I give a girl all the loving I have got

She breaks my hear and then leaves me in tears

It’s such a shame but it’s been going on for years

Why won’t they admit and just give in a little

You can’t make ends meet by leaving love out the middle

I’m the type of guy that hates to see a lovely face crying

But what can you do, when you find out that, that face

You’ve been a loving ain’t been doing nothing but a lying

Well it makes no difference with what she says

Or what she does or what it was

I know I’m through with you

Ain’t it funny how love, resembles the seasons of the year

You can be so happy and joyful in the spring time

And by autumn your face will be full of tears

Cause the woman that you loved, she put you down

She says she doesn’t want you hanging around no more

Believe me, I’m hurt.

But I don’t want to be the one to sat this has got to stop

But every time I give a girl all the loving I have got

She breaks my heart in two, leaves me looking a fool

There just ain’t nothing I can do

But it’s time that we all admit and just give in a little

You can’t make ends meet by leaving love out the middle

Mmmm, got to make those ends meet, girl

Ik wil niet degene zijn die zegt dat dit moet stoppen

Maar elke keer dat ik een meisje alle liefde geef die ik heb

Ze breekt mijn gehoor en laat me dan in tranen achter

Het is zo jammer, maar het duurt al jaren

Waarom geven ze niet toe en geven ze gewoon een beetje toe?

Je kunt de eindjes niet aan elkaar knopen door liefde in het midden te laten

Ik ben het type man dat er een hekel aan heeft om een ​​lief gezicht te zien huilen

Maar wat kun je doen als je dat gezicht ontdekt?

Je bent lief geweest, je hebt niets anders gedaan dan liegen

Nou, het maakt niet uit wat ze zegt

Of wat ze doet of wat het was

Ik weet dat ik klaar met je ben

Is het niet grappig hoe liefde lijkt op de seizoenen van het jaar?

Je kunt zo gelukkig en blij zijn in de lente

En tegen de herfst zal je gezicht vol tranen zijn

Want de vrouw van wie je hield, ze zette je neer

Ze zegt dat ze niet wil dat je niet meer rondhangt

Geloof me, ik ben gewond.

Maar ik wil niet degene zijn die zit, dit moet stoppen

Maar elke keer dat ik een meisje alle liefde geef die ik heb

Ze breekt mijn hart in twee, laat me er voor gek uit zien

Er is gewoon niets dat ik kan doen

Maar het wordt tijd dat we allemaal toegeven en een beetje toegeven

Je kunt de eindjes niet aan elkaar knopen door liefde in het midden te laten

Mmmm, ik moet de eindjes aan elkaar knopen, meid