Lips - The xx
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lips , artiest - The xx met vertaling
Tekst van het liedje " Lips "
Originele tekst met vertaling
Lips
The xx
Оригинальный текст
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
Just your lips
My name on your lips
Your air in my lungs
Drowned in oxygen
Now you’ve set the scene
High on intimacy
Drawing me above
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Just your love
I just want it all
Just your shadow
Just your voice
I just want it all
And my soul
In my head, in my veins
In the way you give and take
In the weight that you weigh
On my body, on my brain
Chemistry is rare in a two, three-time affair
There’s no guarantees
Working through the seasons, pressed up against the ceiling
Pushing down on me
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Ooh, ooh
I don’t wanna know the way down
Just your love
I just want it all
Just your shadow
Just your voice
I just want it all
And my soul
In my head, in my veins
In the way you give and take
In the weight that you weigh
On my body, on my brain
Just your neck
Just your eyes
Just your desire
Just your love and my soul
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
Just your love
Just your shadow
Just your voice
And my soul
I don’t wanna know the way down
Перевод песни
Gewoon jouw liefde
Alleen je schaduw
Alleen jouw stem
En mijn ziel
Gewoon jouw liefde
Alleen je schaduw
Alleen jouw stem
En mijn ziel
Alleen je lippen
Mijn naam op je lippen
Jouw lucht in mijn longen
Verdronken in zuurstof
Nu heb je de toon gezet
Hoog op intimiteit
Mij hierboven tekenen
Ooh ooh
Ik wil de weg naar beneden niet weten
Ooh ooh
Ik wil de weg naar beneden niet weten
Gewoon jouw liefde
Ik wil het gewoon allemaal
Alleen je schaduw
Alleen jouw stem
Ik wil het gewoon allemaal
En mijn ziel
In mijn hoofd, in mijn aderen
In de manier waarop je geeft en neemt
In het gewicht dat je weegt
Op mijn lichaam, op mijn hersenen
Scheikunde is zeldzaam in een twee-, drievoudige affaire
Er zijn geen garanties
Werken door de seizoenen, tegen het plafond gedrukt
Me naar beneden duwen
Ooh ooh
Ik wil de weg naar beneden niet weten
Ooh ooh
Ik wil de weg naar beneden niet weten
Gewoon jouw liefde
Ik wil het gewoon allemaal
Alleen je schaduw
Alleen jouw stem
Ik wil het gewoon allemaal
En mijn ziel
In mijn hoofd, in mijn aderen
In de manier waarop je geeft en neemt
In het gewicht dat je weegt
Op mijn lichaam, op mijn hersenen
Alleen je nek
Alleen je ogen
Gewoon jouw wens
Alleen je liefde en mijn ziel
Gewoon jouw liefde
Alleen je schaduw
Alleen jouw stem
En mijn ziel
Gewoon jouw liefde
Alleen je schaduw
Alleen jouw stem
En mijn ziel
Ik wil de weg naar beneden niet weten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt