Hieronder staat de songtekst van het nummer Closets , artiest - The Wilkinsons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wilkinsons
You say you’ll call when the time is right, yeah right
You must think there’s something better
You just haven’t met her
I should put my life on hold and wait
You’ll be back when you’re ready
Funny you expect me
To gather dust, to trust that much
Baby, I don’t hang in closets
Baby, I don’t sit on shelves
Like a coat that’s out of fashion
While you go and try on something else
I don’t stay in storage like your Beatle albums do
Baby, I don’t hang in closets
Oh, waiting 'round for you
You say we’re moving a bit too fast, that’s all
You want me to be patient, selfish expectation
When you decide that my love fits you just right
You want me to be here when you see your way clear
To carry on, that’s where you’re wrong
Baby, I don’t hang in closets
Baby, I don’t sit on shelves
Like a coat that’s out of fashion
While you go and try on something else
I don’t stay in storage like your Beatle albums do
Baby, I don’t hang in closets
Oh, waiting 'round for you
I’m not a hand me down
Won’t be your place to fall
And I won’t be around
When you say you love me after all
2nd Chorus:
Baby, I don’t hang in closets
Baby, I don’t sit on shelves
Like a coat that’s out of fashion
While you go and try on something else
Stacked up in the corner
Just yesterday’s news
Baby, I don’t hang in closets
Oh, I don’t hang in closets
Waiting 'round for you
Je zegt dat je belt wanneer de tijd rijp is, ja goed
Je moet denken dat er iets beters is
Je hebt haar gewoon nog niet ontmoet
Ik zou mijn leven in de wacht moeten zetten en afwachten
Je bent terug als je er klaar voor bent
Grappig dat je me verwacht
Om stof te verzamelen, om zoveel te vertrouwen
Schat, ik hang niet in kasten
Schatje, ik zit niet op planken
Als een jas die uit de mode is
Terwijl je gaat en iets anders probeert
Ik blijf niet in de opslag zoals je Beatles-albums doen
Schat, ik hang niet in kasten
Oh, ik wacht op je
U zegt dat we een beetje te snel gaan, dat is alles
Je wilt dat ik geduld, egoïstische verwachting heb
Wanneer je besluit dat mijn liefde precies goed bij je past
Je wilt dat ik hier ben als je de weg vrij ziet
Om door te gaan, daar heb je het mis
Schat, ik hang niet in kasten
Schatje, ik zit niet op planken
Als een jas die uit de mode is
Terwijl je gaat en iets anders probeert
Ik blijf niet in de opslag zoals je Beatles-albums doen
Schat, ik hang niet in kasten
Oh, ik wacht op je
Ik ben niet een hand me naar beneden
Het zal niet jouw plek zijn om te vallen
En ik zal er niet zijn
Als je zegt dat je toch van me houdt
2e refrein:
Schat, ik hang niet in kasten
Schatje, ik zit niet op planken
Als een jas die uit de mode is
Terwijl je gaat en iets anders probeert
Opgestapeld in de hoek
Even het nieuws van gisteren
Schat, ik hang niet in kasten
Oh, ik hang niet in kasten
Ik wacht op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt