
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whore for Dumbledore , artiest - The Whomping Willows met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Whomping Willows
I’m a whore for Dumbledore
I’m a whore for Dumbledore
I’d like to have a couple friends
But they won’t understand me
'Cause I just keep hitting them
And I’d like to stroll around the grounds
But I don’t have any legs
With which to move around
And I’d like to ride a broomstick
But I’m a stationary pony
With this one awful trick
Forgive me when I beat you
This isn’t how I’d treat you
If Dumbledore had made me
Just a bit less crazy
I’m a whore for Dumbledore
I’m a whore for Dumbledore
I’d like to join you in Hogsmeade
Instead of spending all my time
With birds and weeds
And I’d like to find an entwife too
Maybe have a couple saplings
And raise them strong and true
But Dumbledore had other plans
Like to guard some stupid passage
With the swinging of my branches
Forgive me when I beat you
This isn’t how I’d treat you
If Dumbledore had made me
Just a bit less crazy
I’m a whore for Dumbledore
I’m a whore for Dumbledore
Ik ben een hoer voor Perkamentus
Ik ben een hoer voor Perkamentus
Ik zou graag een paar vrienden willen hebben
Maar ze zullen me niet begrijpen
Omdat ik ze gewoon blijf raken
En ik zou graag over het terrein willen kuieren
Maar ik heb geen benen
Waarmee je je kunt verplaatsen
En ik wil graag op een bezemsteel rijden
Maar ik ben een stationaire pony
Met deze ene vreselijke truc
Vergeef me als ik je heb verslagen
Dit is niet hoe ik je zou behandelen
Als Perkamentus mij had gemaakt
Net iets minder gek
Ik ben een hoer voor Perkamentus
Ik ben een hoer voor Perkamentus
Ik zou graag met je mee willen doen in Zweinsveld
In plaats van al mijn tijd te besteden
Met vogels en onkruid
En ik zou ook graag een verloofde vinden
Misschien heb je een paar jonge boompjes
En voed ze sterk en oprecht op
Maar Perkamentus had andere plannen
Graag een stomme passage bewaken
Met het zwaaien van mijn takken
Vergeef me als ik je heb verslagen
Dit is niet hoe ik je zou behandelen
Als Perkamentus mij had gemaakt
Net iets minder gek
Ik ben een hoer voor Perkamentus
Ik ben een hoer voor Perkamentus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt