When I Was A Boy - The Who
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Was A Boy , artiest - The Who met vertaling
Tekst van het liedje " When I Was A Boy "
Originele tekst met vertaling
When I Was A Boy
The Who
Оригинальный текст
When I was a baby I hadn’t a care in the world
But now I’m a man, my troubles fill my head
When I was five it was good to be alive
But now I’m a man, I wish that I were dead
My how time rushes by
The moment you’re born you start to die
Time waits for no man
And your life’s spent, it’s over before you begin
As I sit here at my window
My life comes back to me
It’s been so long since the good days
It’s been so long
And I count up all the wasted years
The hopes and the fears
The laughs and the tears
And I wonder, I wonder, I wonder what went wrong
When I was a boy I had the mind of a boy
But now I’m a man, ain’t got no mind at all
When I was in my teens I had my share of dreams
But now I’m a man, ain’t got no dreams at all
My how time rushes by
The moment you’re born you start to die
Time waits for no man
And your life’s spent, it’s over before you begin
As I sit here at my window
My life comes back to me
It’s been so long since the good days
It’s been so long
And I count up all the wasted years
The hopes and the fears
The laughs and the tears
And I wonder, I wonder, I wonder what went wrong
Перевод песни
Toen ik een baby was, had ik geen zorg in de wereld
Maar nu ben ik een man, mijn problemen vullen mijn hoofd
Toen ik vijf was, was het goed om te leven
Maar nu ik een man ben, zou ik willen dat ik dood was
Mijn hoe de tijd voorbij vliegt
Op het moment dat je wordt geboren, begin je te sterven
Tijd wacht op niemand
En je leven is voorbij, het is voorbij voordat je begint
Terwijl ik hier aan mijn raam zit
Mijn leven komt terug naar mij
Het is zo lang geleden sinds de goede dagen
Het is zo lang geleden
En ik tel alle verspilde jaren op
De hoop en de angsten
De lach en de tranen
En ik vraag me af, ik vraag me af, ik vraag me af wat er mis is gegaan
Toen ik een jongen was, had ik de geest van een jongen
Maar nu ben ik een man, ik heb helemaal geen verstand
Toen ik in mijn tienerjaren was, had ik mijn deel van dromen
Maar nu ben ik een man, ik heb helemaal geen dromen
Mijn hoe de tijd voorbij vliegt
Op het moment dat je wordt geboren, begin je te sterven
Tijd wacht op niemand
En je leven is voorbij, het is voorbij voordat je begint
Terwijl ik hier aan mijn raam zit
Mijn leven komt terug naar mij
Het is zo lang geleden sinds de goede dagen
Het is zo lang geleden
En ik tel alle verspilde jaren op
De hoop en de angsten
De lach en de tranen
En ik vraag me af, ik vraag me af, ik vraag me af wat er mis is gegaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt