Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Wanna Get Wise , artiest - The Who met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Who
He was drunk, I was blind
Though we tried to be kind
I was sunk, always late
We were quick to rotate
Let’s be blunt, I was a bluff
And the surreal life was tough
I was a runt, we told lies
But to our great surprise
All the shit that we did
Brought us some money, I guess
And those snotty young kids
Were a standing success
Helped us conquer and rise
And we learned in this hell
We don’t wanna get wise
(I don’t wanna get wise
I don’t wanna get wise)
Life teaches us well
We still pull, we get smug
And we all like a drug
Over full, always sated
Puffed up, elated
Let’s admit our mistakes
Are what triggered our breaks
We were shits, so no disguise
And it is no surprise
That the crap that we did
Brought us money, God bless
And those snotty young kids
Were a standing success
Helped us conquer and rise
And we learned in this hell
We didn’t wanna get wise
(I don’t wanna get wise
I don’t wanna get wise)
Life teaches us well
Experiment, you universe
We’ll ask why you choose to curse
Why set a fire you plan to douse?
Why set a rat to catch a mouse?
He was drunk (he was drunk), I was blind (he was blind)
Though we tried to be kind
I was sunk (he was sunk), he was late (always late)
We were quick to rotate
We tried hard to stay young
But the high notes were sung
We’ve been scarred, we’ve been prized
But you could see in our eyes
(I don’t wanna get wise
I don’t wanna get wise)
We got wise!
(I don’t wanna get wise
I don’t wanna get wise)
We got wise
(I don’t wanna get wise
I don’t wanna get wise)
We got wise
(I don’t wanna get wise
I don’t wanna get wise)
We got wise
Hij was dronken, ik was blind
Hoewel we probeerden vriendelijk te zijn
Ik was gezonken, altijd te laat
We waren snel om te draaien
Laten we bot zijn, ik was een bluf
En het surrealistische leven was zwaar
Ik was een runt, we vertelden leugens
Maar tot onze grote verbazing
Alle shit die we hebben gedaan
Heeft ons wat geld gebracht, denk ik
En die snotterige jonge kinderen
Waren een blijvend succes
Heeft ons geholpen te veroveren en op te staan
En we hebben geleerd in deze hel
We willen niet wijs worden
(Ik wil niet wijs worden
ik wil niet wijs worden)
Het leven leert ons goed
We trekken nog steeds, we worden zelfvoldaan
En we houden allemaal van een medicijn
Meer dan vol, altijd verzadigd
Opgeblazen, opgetogen
Laten we onze fouten toegeven
Zijn wat onze pauzes veroorzaakte
We waren kloten, dus geen vermomming
En het is geen verrassing
Dat de rotzooi die we deden
Heeft ons geld gebracht, God zegene
En die snotterige jonge kinderen
Waren een blijvend succes
Heeft ons geholpen te veroveren en op te staan
En we hebben geleerd in deze hel
We wilden niet wijs worden
(Ik wil niet wijs worden
ik wil niet wijs worden)
Het leven leert ons goed
Experimenteer, jij universum
We vragen waarom je ervoor kiest om te vloeken
Waarom een vuur aansteken dat u wilt blussen?
Waarom een rat instellen om een muis te vangen?
Hij was dronken (hij was dronken), ik was blind (hij was blind)
Hoewel we probeerden vriendelijk te zijn
Ik was gezonken (hij was gezonken), hij was te laat (altijd te laat)
We waren snel om te draaien
We hebben ons best gedaan om jong te blijven
Maar de hoge noten werden gezongen
We zijn getekend, we zijn gewaardeerd
Maar je kon het in onze ogen zien
(Ik wil niet wijs worden
ik wil niet wijs worden)
We zijn wijs geworden!
(Ik wil niet wijs worden
ik wil niet wijs worden)
We zijn wijs geworden
(Ik wil niet wijs worden
ik wil niet wijs worden)
We zijn wijs geworden
(Ik wil niet wijs worden
ik wil niet wijs worden)
We zijn wijs geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt