Hieronder staat de songtekst van het nummer Technology , artiest - The Whigs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Whigs
Well I watched on CBS as Rudy made it, it’s now on
T.V. debut.
And through all the big commotions it
Was clear that she was missing me too.
And I try
And I try, and I try, and I try, cause it would
And I scream, and I scream, and I scream, and I
Scream, cause it would
Stuck in the thought, that she was ready to go
She said «I miss you for an instant but that
Instant is old.»
And she said.
«Technology, it
Needs me.»
I’m screaming, I’m mad, I gotta daily?
She said «I.I just dont feel like myself.»
And
She said.
«Technology it needs me.»
We’re sinking like sand.
We were tailors to the
House of your dream.
On the surface she was sure
Its still regardless shes the homecoming queen
And I try, and I try, and I try, and I try, cause
It would.
And I scream, and I scream, and I
Scream, and I scream, cause it would
Stuck in the thought, that she was ready to go
She said «I miss you for an instant but that
Instant is old.»
And she said.
«Technology, it
Needs me.»
Well if you want me then I’d tell ya
«Too bad.»
Cause I. I gotta be by myself.
And she
Said.
«I'm all your fault I’m leavin.»
And I try, and I try, and I try, and I try, cause
It would.
And I scream, and I scream, and I
Scream, and I scream, cause it would
Stuck in the thought, that she was ready to go
She said «I miss you for an instant but that
Instant is old.»
And she said.
«Technology, it
Needs me.»
Well if you want me then I’d tell ya
«Too bad.»
Cause I. I gotta be by myself.
And she
Said.
«I'm all your fault I’m leavin.»
Oh yeeeaahh!
In the end, its your fault, and your
Fault, and your fault, and your fault, and your
Fault.
Oh yeeeaahh, yeah!
In the end, its your
Fault, and your fault, and your fault, and your
Fault, and your fault
Nou, ik heb op CBS gekeken hoe Rudy het maakte, het is nu aan
T.V. debuut.
En door alle grote commotie heen
Het was duidelijk dat ze mij ook miste.
En ik probeer
En ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, want het zou...
En ik schreeuw, en ik schreeuw, en ik schreeuw, en ik
Schreeuw, want het zou
Vast in de gedachte dat ze klaar was om te gaan
Ze zei: "Ik mis je even, maar dat"
Instant is oud.»
En ze zei.
«Technologie, het»
Heeft mij nodig.»
Ik schreeuw, ik ben boos, moet ik dagelijks?
Ze zei: "Ik. Ik voel me gewoon niet mezelf."
En
Ze zei.
«Technologie heeft me nodig.»
We zinken weg als zand.
We waren kleermakers van de
Huis van uw droom.
Op het eerste gezicht was ze er zeker van
Het is nog steeds ongeacht of ze de thuiskomstkoningin is
En ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, want
Het zou.
En ik schreeuw, en ik schreeuw, en ik
Schreeuw, en ik schreeuw, want het zou
Vast in de gedachte dat ze klaar was om te gaan
Ze zei: "Ik mis je even, maar dat"
Instant is oud.»
En ze zei.
«Technologie, het»
Heeft mij nodig.»
Nou, als je me wilt, dan zou ik het je vertellen
"Jammer."
Want ik. Ik moet alleen zijn.
En zij
Zei.
"Het is allemaal jouw schuld dat ik vertrek."
En ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, en ik probeer, want
Het zou.
En ik schreeuw, en ik schreeuw, en ik
Schreeuw, en ik schreeuw, want het zou
Vast in de gedachte dat ze klaar was om te gaan
Ze zei: "Ik mis je even, maar dat"
Instant is oud.»
En ze zei.
«Technologie, het»
Heeft mij nodig.»
Nou, als je me wilt, dan zou ik het je vertellen
"Jammer."
Want ik. Ik moet alleen zijn.
En zij
Zei.
"Het is allemaal jouw schuld dat ik vertrek."
Oh yeeaahh!
Uiteindelijk is het jouw schuld, en jouw...
Fout, en jouw fout, en jouw fout, en jouw
Schuld.
Oh yeeaahh, ja!
Uiteindelijk is het jouw
Fout, en jouw fout, en jouw fout, en jouw
Fout, en jouw schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt