Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasted Times , artiest - The Weeknd met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeknd
Wasted times I spent with someone else
She wasn’t even half of you
Reminiscin' how you felt
Reminiscin' how you felt
And even though you put my life through hell
I can’t seem to forget 'bout you, 'bout you
I want you to myself
And now I’m askin', who do you belong to now?
Who you give that love to now?
Who you pullin' up on?
Who you gettin' sprung for now?
And what’s he got that I ain’t got?
'Cause I got a lot
Don’t make me run up on him, got me blowin' up his spot
'Cause I ain’t got no business catchin' feelings anyway
I ain’t got no business catchin' feelings
Catchin' feelings
These girls only want you when you’re winnin' (winnin')
But you’ve been with me from the beginnin' (ooh, yeah, yeah)
And I know right now that we’re not talkin' (not talkin')
I hope you know this dick is still an option
'Cause I’ll beat it up (I'll beat it up)
I’ll take my time to learn the way your body functions
You were equestrian, so ride it like a champion (I'll beat it)
The sex’ll get you high without no other substance
Who do you belong to now?
(Who do you belong to now?)
Who you give that love to now?
(Who you give that love to now?)
Who you pullin' up on?
Who you gettin' sprung for now?
(Who you gettin' sprung for now?)
And what’s he got that I ain’t got?
'Cause I got a lot (I got a lot)
Don’t make me run up on him, got me blowin' up his spot (blowin' up his spot)
'Cause I ain’t got no business catchin' feelings anyway
I ain’t got no business catchin' feelings (feelings)
Catchin' feelings
I ain’t got no business catchin' feelings
I ain’t got no business catchin' feelings
Catchin' fee-fee-fee-fee
Feelings
I ain’t got no business catchin' feelings
I ain’t got no business catchin' feelings
Catchin' fee-fee-fee-fee
Wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
If you ain’t layin' next to me
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
If you ain’t layin' next to me-e-e
On me, me, on me, oh, I
On me, on me, on me
Verspilde tijd die ik met iemand anders heb doorgebracht
Ze was nog niet eens de helft van jou
Herinner me hoe je je voelde
Herinner me hoe je je voelde
En ook al heb je mijn leven door een hel geleid
Ik kan niet lijken te vergeten 'bout you, 'bout you
Ik wil dat je mezelf
En nu vraag ik, van wie ben je nu?
Aan wie geef je die liefde nu?
Aan wie trek je je aan?
Voor wie word je nu genaaid?
En wat heeft hij dat ik niet heb?
Omdat ik veel heb
Laat me niet op hem rennen, laat me zijn plek opblazen
Omdat ik toch geen zakelijke gevoelens heb
Ik heb geen zakelijke aanstekelijke gevoelens
Gevoelens vangen
Deze meiden willen je alleen als je wint (winnin')
Maar je bent vanaf het begin bij me geweest (ooh, yeah, yeah)
En ik weet nu dat we niet praten (niet praten)
Ik hoop dat je weet dat deze lul nog steeds een optie is
Want ik zal het verslaan (ik zal het verslaan)
Ik neem de tijd om te leren hoe je lichaam functioneert
Je was ruiter, dus rijd erop als een kampioen (ik zal het verslaan)
Van seks word je high zonder enige andere substantie
Van wie ben je nu?
(Van wie ben je nu?)
Aan wie geef je die liefde nu?
(Aan wie geef je die liefde nu?)
Aan wie trek je je aan?
Voor wie word je nu genaaid?
(Voor wie ben je nu opgesprongen?)
En wat heeft hij dat ik niet heb?
Want ik heb veel (ik heb veel)
Laat me niet op hem rennen, laat me zijn plek opblazen (zijn plek opblazen)
Omdat ik toch geen zakelijke gevoelens heb
Ik heb geen zakelijke pakkende gevoelens (gevoelens)
Gevoelens vangen
Ik heb geen zakelijke aanstekelijke gevoelens
Ik heb geen zakelijke aanstekelijke gevoelens
Catchin' fee-fee-fee
Gevoelens
Ik heb geen zakelijke aanstekelijke gevoelens
Ik heb geen zakelijke aanstekelijke gevoelens
Catchin' fee-fee-fee
Word wakker
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Als je niet naast me ligt
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Als je niet naast me ligt
Op mij, mij, op mij, oh, ik
Op mij, op mij, op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt