How Do I Make You Love Me? - The Weeknd

We're goin' back in time

I'd like to see you try

Unpackin' thoughts through tunnels in your mind

I'll fix you mushroom tea

And cross the restless sea

Release yourself to escape reality

It doesn't faze you

I need a breakthrough

I only want what's right in front of me

It's quite unusual

Seekin' approval

Beggin' for it desperately

I said

How do I make you love me?

How do I make you fall for me?

How do I make you want me

And make it last eternally?

How do I make you love me?

(Ooh, ah)

How do I make you fall for me?

How do I make you want me (Ooh, ah)

And make it last eternally?

I can see the real you, girl

You don't have to hide

Forget 'bout what your daddy said

I'll teach you how to shine

And all the things you tolerated

Made you cold inside

But I can light you up again

Like embers of a fire

It doesn't faze you

I need a breakthrough

I only want what's right in front of me

It's quite unusual

Seekin' approval

Beggin' for it desperately

I said

How do I make you love me?

(Make you love me)

How do I make you fall for me?

(How do I make you fall?)

How do I make you want me

And make it last eternally?

How do I make you love me?

(Ooh, ah)

How do I make you fall for me?

How do I make you want me (Ooh, ah)

And make it last eternally?

We gaan terug in de tijd

Ik zou je graag zien proberen

Gedachten uitpakken door tunnels in je geest

Ik maak wel paddenstoelenthee voor je

En steek de rusteloze zee over

Laat jezelf los om aan de realiteit te ontsnappen

Het schrikt je niet af

Ik heb een doorbraak nodig

Ik wil alleen wat recht voor me ligt

Het is vrij ongebruikelijk

Op zoek naar goedkeuring

Smeek er wanhopig om

ik zei

Hoe zorg ik ervoor dat je van me houdt?

Hoe laat ik je voor me vallen?

Hoe zorg ik ervoor dat je mij wilt?

En het eeuwig laten duren?

Hoe zorg ik ervoor dat je van me houdt?

(Oeh, ah)

Hoe laat ik je voor me vallen?

Hoe zorg ik ervoor dat je mij wilt (Ooh, ah)

En het eeuwig laten duren?

Ik kan de echte jij zien, meisje

Je hoeft je niet te verstoppen

Vergeet wat je vader zei

Ik zal je leren stralen

En alle dingen die je tolereerde

Maakte je koud van binnen

Maar ik kan je weer oplichten

Als sintels van een vuur

Het schrikt je niet af

Ik heb een doorbraak nodig

Ik wil alleen wat recht voor me ligt

Het is vrij ongebruikelijk

Op zoek naar goedkeuring

Smeek er wanhopig om

ik zei

Hoe zorg ik ervoor dat je van me houdt?

(Laat je van me houden)

Hoe laat ik je voor me vallen?

(Hoe laat ik je vallen?)

Hoe zorg ik ervoor dat je mij wilt?

En het eeuwig laten duren?

Hoe zorg ik ervoor dat je van me houdt?

(Oeh, ah)

Hoe laat ik je voor me vallen?

Hoe zorg ik ervoor dat je mij wilt (Ooh, ah)

En het eeuwig laten duren?