Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone Again , artiest - The Weeknd met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Weeknd
Take off my disguise
I'm living someone else's life
Suppressing who I was inside
So I throw two thousand ones in the sky
Together we're alone (Together we're alone)
In Vegas, I feel so at home (In Vegas, I feel so at home)
I'm falling only for the night
So I throw two thousand ones in the sky (The sky)
Oh, oh, oh, how much to light up my star again
And rewire all my thoughts?
Oh, baby, won't you remind me what I am
And break, break my little cold heart?
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Call me up and I'll send for you
Take me down to your altitude
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again (Alone again)
Check my pulse for a second time (A second time)
I took too much, I don't wanna die
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Count it up, it's all for you, count it up
Count it up, it's all for you, count it up
'Cause I don't know if I can be alone again
I don't know if I can be alone again
Doe mijn vermomming uit
Ik leef het leven van iemand anders
Onderdrukken wie ik van binnen was
Dus ik gooi tweeduizenden in de lucht
Samen zijn we alleen (Samen zijn we alleen)
In Vegas voel ik me zo thuis (In Vegas voel ik me zo thuis)
Ik val alleen (voor de nacht)
Dus ik gooi tweeduizend in de lucht (De lucht)
Oh, oh, oh, hoeveel om mijn ster weer te verlichten
En al mijn gedachten opnieuw bedraden?
Oh, schat, wil je me er niet aan herinneren wat ik ben?
En breek, breek mijn kleine koude hart?
Oh Oh oh oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh Oh oh oh oh
Bel me op en ik stuur voor je
Breng me naar jouw hoogte
Ik weet niet of ik weer alleen kan zijn (weer alleen)
Ik weet niet of ik weer alleen kan slapen (weer alleen)
Controleer mijn hartslag voor een tweede keer (Een tweede keer)
Ik nam te veel, ik wil niet dood
Ik weet niet of ik weer alleen kan zijn (weer alleen)
Ik weet niet of ik weer alleen kan slapen
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Tel het op, het is allemaal voor jou, tel het op
Tel het op, het is allemaal voor jou, tel het op
Want ik weet niet of ik weer alleen kan zijn
Ik weet niet of ik weer alleen kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt