He'll Make It Alright - The Walls Group
С переводом

He'll Make It Alright - The Walls Group

Альбом
The Walls Group
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
217260

Hieronder staat de songtekst van het nummer He'll Make It Alright , artiest - The Walls Group met vertaling

Tekst van het liedje " He'll Make It Alright "

Originele tekst met vertaling

He'll Make It Alright

The Walls Group

Оригинальный текст

Aye, aye

A-aye, aye

Aye, aye (He'll make it alright, He’ll make it alright)

A-aye, aye (He'll make it alright for you)

So much going on

In my life, so much wrong

Just wanna give up and say goodbye

With all faith I’m holding on

'Cause I know He’ll keep me strong

And as for my situation

I don’t have to worry 'cause

Winds may blow and the billows roll

Storms may come, but He keeps my soul

So many battles we face in this life

But I know my God can make it alright

If it’s not one thing, then it’s something else

Just wanna scream, Lord, why me, why me?

But one thing that I can say

Is that I’m still standing here today

And it’s only because of your grace

Whoa-ooh-whoa-ho-whoa

Winds my blow and the billows roll

Storms may come, but He keeps my soul

So many battles we face in this life

But I know my God will make it alright

I know you feel like giving up the fight (aye, aye)

And giving up on your life (take me away)

But weeping may endure for a night (but joy comes in the morning light)

So, speak victory over your life (oooohhhhhh)

No matter what your problems might be

My God can do exceedingly

There’s nothing to hard for God

He will make everything

He’ll make it alright

He’ll make it alright for you

He’ll make it alright

He’ll make it, yes, He will

He’ll make it alright

He’ll make it alright for you

For you

Перевод песни

Ja, ja

A-aye, aye

Aye, aye (Hij zal het goed maken, Hij zal het goed maken)

A-aye, aye (Hij zal het goed voor je maken)

Er gebeurt zoveel

Er is zoveel mis in mijn leven

Ik wil gewoon opgeven en afscheid nemen

Met alle vertrouwen houd ik vol

Omdat ik weet dat Hij me sterk zal houden

En wat betreft mijn situatie

Ik hoef me geen zorgen te maken, want

Er kan wind waaien en de golven rollen

Stormen kunnen komen, maar Hij houdt mijn ziel

Zoveel strijd waarmee we in dit leven worden geconfronteerd

Maar ik weet dat mijn God het goed kan maken

Als het niet één ding is, dan is het iets anders

Ik wil gewoon schreeuwen, Heer, waarom ik, waarom ik?

Maar één ding dat ik kan zeggen:

Is dat ik hier vandaag nog steeds sta?

En het is alleen vanwege uw genade

Whoa-ooh-whoa-ho-whoa

Windt mijn slag en de golven rollen

Stormen kunnen komen, maar Hij houdt mijn ziel

Zoveel strijd waarmee we in dit leven worden geconfronteerd

Maar ik weet dat mijn God het goed zal maken

Ik weet dat je zin hebt om de strijd op te geven (aye, aye)

En je leven opgeven (neem me weg)

Maar wenen kan een nacht duren (maar vreugde komt in het ochtendlicht)

Dus, spreek overwinning over je leven (oooohhhhhh)

Wat uw problemen ook zijn

Mijn God kan het buitengewoon goed

Er is niets te moeilijk voor God

Hij zal alles maken

Hij zal het goed maken

Hij maakt het goed voor je

Hij zal het goed maken

Hij zal het maken, ja, hij zal het maken

Hij zal het goed maken

Hij maakt het goed voor je

Voor jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt