Black Sails - The Walkmen

Black sails in the moonlight

Black patch on your eye

You shiver your timbers, baby

And I’ll shiver mine

A treasure map is hidden

On your legs

Your veins are very close

Some day I’ll wrap my big yardarms around your legs

And sail away

I’ll bury my heart on some island

And take you there someday to find it

I want you, I need you, I love you

No other man will ever reap your rays

Well you’re so veiny

You probably think this map belongs to you

But I’m so crazy, what can I do?

So raise the anchor up

Hoist the canvas

Sail me to my heart

Zwarte zeilen in het maanlicht

Zwarte vlek op je oog

Je rilt van je dak, schat

En ik zal de mijne rillen

Een schatkaart is verborgen

Op je benen

Je aderen zijn heel dichtbij

Op een dag zal ik mijn grote ra's om je benen wikkelen

En wegzeilen

Ik begraaf mijn hart op een of ander eiland

En je er op een dag naartoe brengen om het te vinden

Ik wil je, ik heb je nodig, ik hou van je

Geen enkele andere man zal ooit jouw stralen oogsten

Nou, je bent zo aderig

Je denkt waarschijnlijk dat deze kaart van jou is

Maar ik ben zo gek, wat kan ik doen?

Dus hef het anker op

Hijs het canvas

Vaar me naar mijn hart