All Hands and the Cook - The Walkmen

Break my back out in the yard

If you don’t like it

Won’t you tell me?

Work all day and in the night

Later on

Can I help it?

And by the way, it won’t last

The rain will come, the summer’s passed

Three shots fired to call us back

You were lost

When I found you

After all, you promised me

A broken nose, a twisted knee

Stop talking to the neighbor’s dog!

I’ve got a temper and it’s late

Break all the windows in my car!

Burn down the room when I’m asleep

Break out the bottles when I go

I’ll dig a hole for all your friends!

You don’t like it

Won’t you tell me

You don’t like it

By the way, it won’t last

The rain will come, the summer’s passed

Breek mijn rug in de tuin

Als je het niet leuk vindt

Wil je het me niet vertellen?

De hele dag en nacht werken

Later

Kan ik het helpen?

En trouwens, het blijft niet duren

De regen zal komen, de zomer is voorbij

Drie schoten afgevuurd om ons terug te bellen

Je was verloren

Toen ik je vond

Je hebt me tenslotte beloofd

Een gebroken neus, een gedraaide knie

Stop met praten met de hond van de buren!

Ik heb een bui en het is laat

Breek alle ramen in mijn auto!

Brand de kamer af als ik slaap

Breek de flessen als ik ga

Ik graaf een gat voor al je vrienden!

Je vindt het niet leuk

Wil je het me niet vertellen?

Je vindt het niet leuk

Trouwens, het blijft niet duren

De regen zal komen, de zomer is voorbij