Rescue - The Waifs

When your boots are well worn in

And you’re tired of travelling

When you got nowhere to call your own

You know my place can be your home

To the rescue here I come

To the rescue here I come

When I was out there playing hard

With my big attitude and my broken heart

Poison my only friend

And my drinking addiction

To the rescue there you were

To my rescue there you were

Now we’re both out there floating around

I still got to space but you’re on the ground

You’re in my heart you’re in my head

Right now we don’t need no rescuing

To the rescue I’ll never let you fall

To my rescue you’ve been on call

Als je laarzen goed zijn ingelopen

En je bent het reizen zat

Als je nergens je eigen kunt bellen

Je weet dat mijn plek jouw thuis kan zijn

Hier kom ik te hulp

Hier kom ik te hulp

Toen ik daar hard aan het spelen was

Met mijn grote houding en mijn gebroken hart

Vergiftig mijn enige vriend

En mijn drankverslaving

Tot de redding daar was je

Tot mijn redding daar was je

Nu zijn we allebei daarbuiten aan het rondzweven

Ik moet nog steeds naar de ruimte, maar je bent op de grond

Je zit in mijn hart, je zit in mijn hoofd

Op dit moment hebben we geen redding nodig

Om je te redden zal ik je nooit laten vallen

Tot mijn redding heb je een oproep gedaan