Tell Me What You See - The Von Bondies

Everything is perfect

Until I get your phone call

Tellin' me something I said or did that wasn’t even my fault

When will I know it’s the end

When there’s nothing left for me and you

Then it gets much much worse as the day goes on

I hear rumors of lies of my name being dropped

By the friends that I once loved

When will I know it’s the end

When there’s nothing left for me and you

Well take a good look, and tell me what you see

I got a bad feelin' about a thing or two

And the way life’s supposed to be

With your bridled views and the life you choose

You take the fun out being and leave nothing to lose

When is enough enough

When there’s nothing left for me and you

When there’s nothing left for me and you

When there’s nothing left for me and you

When there’s nothing left for me and you

When there’s nothing left for me and you

Alles is perfect

Tot ik je telefoontje krijg

Vertel me iets dat ik zei of deed dat niet eens mijn schuld was

Wanneer weet ik dat het het einde is?

Als er niets meer over is voor mij en jou

Dan wordt het veel erger naarmate de dag vordert

Ik hoor geruchten over leugens over het laten vallen van mijn naam

Door de vrienden van wie ik ooit hield

Wanneer weet ik dat het het einde is?

Als er niets meer over is voor mij en jou

Kijk goed en vertel me wat je ziet

Ik heb een slecht gevoel over een ding of twee

En zoals het leven hoort te zijn

Met je onstuimige uitzicht en het leven dat je kiest

Je haalt het plezier eruit en laat niets te verliezen over

Wanneer is genoeg genoeg?

Als er niets meer over is voor mij en jou

Als er niets meer over is voor mij en jou

Als er niets meer over is voor mij en jou

Als er niets meer over is voor mij en jou

Als er niets meer over is voor mij en jou