The Kid's A Mess - The Vibrators

The kid’s a mess, the kid’s a mess

The kid’s a mess, the kid’s a mess hey

Hi-tops heading for the Old Bailey

Curtains is in the out tray

Stocking tops is singing like a canary

Ain’t nothing gonna save you and me

All the aggravation’s doing me in

I’m looking forward to doing time in Sing-Sing

You crawled forth from your stately home

You crawled forth, now you’re crawling back again

The kid’s a mess hey

The kid’s a mess

Janet steals, Johnny drives a stolen car

All the hormones are making them go too far

The parents they don’t know what to do

Kids today are crazy, through and through

The Kid’s a mess

Het kind is een puinhoop, het kind is een puinhoop

Het kind is een puinhoop, het kind is een puinhoop hey

Hi-tops op weg naar de Old Bailey

Gordijnen ligt in de uitvoerlade

Stocking tops zingt als een kanarie

Niets zal jou en mij redden

Alle ergernis doet me in

Ik kijk ernaar uit om tijd te besteden aan Sing-Sing

Je kroop voort uit je statige huis

Je kroop naar voren, nu kruip je weer terug

Het kind is een puinhoop hé

Het kind is een puinhoop

Janet steelt, Johnny rijdt in een gestolen auto

Alle hormonen zorgen ervoor dat ze te ver gaan

De ouders weten niet wat ze moeten doen

Kinderen van tegenwoordig zijn door en door gek

The Kid is een puinhoop