Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Spirit , artiest - The Vibrators met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Vibrators
You can tell how I’m getting on
My girl she ran off with a lesbian
Tax man is investigating me
And I lost my house and the family
How many times do I have to tell you?
Yeah, I’m doing real-real fine
And that wasn’t me down at the soup kitchen
Standing in line
Yeah, I’m a man robbed of his dignity
I’m a man robbed of his soul
Yeah, I guess my old daddy was right
I shoulda — stayed away from that rock ‘n' roll
Well, my clothes, they may seem a little dirty
And my shoes seen too many years
My Armani suit’s down at the cleaners
And yes, I’ll take another beer
I used to be a free spirit
The whole world out there was mine
But that’s been and gone
It’s been gone a long long time
Yeah, I’m a man robbed of his dignity
I’m a man robbed of his soul
Yeah, I guess my old daddy was right
I shoulda — stayed away from that rock ‘n' roll
You can tell how I’m getting on
My girl she ran off with a lesbian
Tax man is investigating me
And I lost my house and the family
I used to be a free spirit
The whole world out there was mine
But that’s been and gone
It’s been gone a long long time
Yeah, I’m a man robbed of his dignity
I’m a man robbed of his soul
Yeah, I guess my old daddy was right
I shoulda — stayed away from that rock ‘n' roll
Je kunt zien hoe het met me gaat
Mijn meisje ging er vandoor met een lesbienne
Belastingdienst doet onderzoek naar mij
En ik verloor mijn huis en de familie
Hoe vaak moet ik het je vertellen?
Ja, het gaat heel goed met me
En dat was ik niet in de gaarkeuken
In de rij staan
Ja, ik ben een man beroofd van zijn waardigheid
Ik ben een man beroofd van zijn ziel
Ja, ik denk dat mijn oude vader gelijk had
Ik zou — weg moeten blijven van die rock-'n-roll
Nou, mijn kleren, ze lijken misschien een beetje vies
En mijn schoenen hebben te veel jaren gezien
Mijn Armani-pak ligt bij de schoonmaker
En ja, ik neem nog een biertje
Ik was een vrije geest
De hele wereld daarbuiten was van mij
Maar dat is en is voorbij
Het is al lang weg
Ja, ik ben een man beroofd van zijn waardigheid
Ik ben een man beroofd van zijn ziel
Ja, ik denk dat mijn oude vader gelijk had
Ik zou — weg moeten blijven van die rock-'n-roll
Je kunt zien hoe het met me gaat
Mijn meisje ging er vandoor met een lesbienne
Belastingdienst doet onderzoek naar mij
En ik verloor mijn huis en de familie
Ik was een vrije geest
De hele wereld daarbuiten was van mij
Maar dat is en is voorbij
Het is al lang weg
Ja, ik ben een man beroofd van zijn waardigheid
Ik ben een man beroofd van zijn ziel
Ja, ik denk dat mijn oude vader gelijk had
Ik zou — weg moeten blijven van die rock-'n-roll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt