Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive You Home , artiest - The Verve met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Verve
Your face so pale
Hasn’t see the light for days
But on the hill
You had no place to say «The skies are all mine
And I’m proud to be here
But when my lover cries I feel his tears»
I was gonna drive you home
I was going to tell you who I wanted
We came back to the same place
We didn’t speak just danced in our minds
Oh lover I know this ain’t what it should be But let me take you home
I’ll show you what you should see
I was gonna drive you home
I was gonna tell you who I wanted
I was gonna drive you home
I’ll never change for anyone
I know it’s there but I just can’t see it I know it’s there but I can’t see it A little light with you and me in it
I know it’s there but I can’t see it I was thinking about the times I could have had
And whether they turn out good if they turn out bad
I was going to take you home
Show you things your lover wouldn’t know
My angel, my lover, my angel
My mind lover, my mind lover
She’s my mind lover
Je gezicht zo bleek
Heeft al dagen het licht niet gezien
Maar op de heuvel
Je had geen plek om te zeggen: 'De lucht is helemaal van mij'
En ik ben trots om hier te zijn
Maar als mijn minnaar huilt, voel ik zijn tranen»
Ik wilde je naar huis brengen
Ik wilde je vertellen wie ik wilde
We kwamen terug op dezelfde plek
We spraken niet, we dansten alleen in onze gedachten
Oh minnaar, ik weet dat dit niet is wat het zou moeten zijn Maar laat me je naar huis brengen
Ik zal je laten zien wat je moet zien
Ik wilde je naar huis brengen
Ik wilde je vertellen wie ik wilde
Ik wilde je naar huis brengen
Ik zal voor niemand veranderen
Ik weet dat het er is, maar ik kan het gewoon niet zien Ik weet dat het er is, maar ik kan het niet zien Een beetje licht met jou en mij erin
Ik weet dat het er is, maar ik kan het niet zien Ik dacht aan de tijden die ik had kunnen hebben
En of ze goed uitpakken als ze slecht uitpakken?
Ik wilde je naar huis brengen
Laat je dingen zien die je geliefde niet zou weten
Mijn engel, mijn minnaar, mijn engel
Mijn mind lover, mijn mind lover
Ze is mijn mind lover
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt