Already There - The Verve
С переводом

Already There - The Verve

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
338600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Already There , artiest - The Verve met vertaling

Tekst van het liedje " Already There "

Originele tekst met vertaling

Already There

The Verve

Оригинальный текст

Seen it all I’m already there

Save your books and your pills

I don’t need them I’m there

You can do anything you want to

All you’ve got to do is try

I thought the best days had left me

My best years had left me behind

Then I watched them come back (to me)

And all the wild eyes

All the wild eyes know what I mean

If trees cut stars and eyes to heaven

I’ll bend them back I’ll bend them again

If my skin looks tired and old from living

I’ll turn right back and live it again

You better pray when the music stops

And you’re left alone in your mind

I’ll be hearing music till the day I die

Then I heard it turn off

I swear I heard the screams

They’re scared they’ve lost their dream

They press down on me

You know I thought I was there

Hello, high, are you?

Yes?

Well that explains it

Oh you were walking round like some kind of angel

You were walking round like some kind of angel

Hello, high, are you?

Yes?

Well that explains it

Well that explains it

Перевод песни

Alles gezien, ik ben er al

Bewaar je boeken en je pillen

Ik heb ze niet nodig, ik ben er

Je kunt alles doen wat je wilt

Het enige dat u hoeft te doen, is proberen

Ik dacht dat de beste dagen me hadden verlaten

Mijn beste jaren hadden me achtergelaten

Toen zag ik ze terugkomen (bij mij)

En alle wilde ogen

Alle wilde ogen weten wat ik bedoel

Als bomen sterren en ogen naar de hemel snijden

Ik buig ze terug Ik buig ze weer

Als mijn huid er moe en oud uitziet van het leven

Ik ga meteen terug en beleef het opnieuw

Je kunt maar beter bidden als de muziek stopt

En je wordt alleen gelaten in je gedachten

Ik hoor muziek tot de dag dat ik sterf

Toen hoorde ik het uitschakelen

Ik zweer dat ik het geschreeuw hoorde

Ze zijn bang dat ze hun droom kwijt zijn

Ze drukken op me

Je weet dat ik dacht dat ik daar was

Hallo, hoog, ben je?

Ja?

Nou dat verklaart het

Oh je liep rond als een soort engel

Je liep rond als een soort engel

Hallo, hoog, ben je?

Ja?

Nou dat verklaart het

Nou dat verklaart het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt