Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Share My Dreams , artiest - The Union met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Union
Now I’ve finally come to my senses
Would you be my girl?
Now I’ve climbed down from my fences
Would you rule my world?
Wish I had a lot more I could offer
And it’s meaningless as it seems
I don’t have much of anything, my love
But you can share my dreams
Still there’s been times when you might have noticed
I was somewhere else
Looking around in my head for something
Still searching for myself
Now and then I might drift to places
But it’s really not a lot to see
If I could, I’d take you there, my love
So you can share my dreams
(Bridge)
Life can be tough sometimes
Some days it’s all too much
And that’s when it takes just a smile
And lift me up
I wish I had a lot more I could offer
And it’s meaningless as it seems
I don’t have much of anything, my love
But you can share my dreams, my dreams
Nu ben ik eindelijk tot bezinning gekomen
Zou je mijn meisje willen zijn?
Nu ben ik van mijn hekken geklommen
Zou jij mijn wereld willen regeren?
Ik wou dat ik nog veel meer kon bieden
En het is zinloos als het lijkt
Ik heb niet veel van iets, mijn liefste
Maar je kunt mijn dromen delen
Toch zijn er momenten geweest waarop het je misschien is opgevallen
Ik was ergens anders
Ik zoek iets in mijn hoofd
Ben nog steeds op zoek naar mezelf
Af en toe drijf ik misschien naar plaatsen
Maar het is echt niet veel te zien
Als ik kon, zou ik je daarheen brengen, mijn liefste
Zodat je mijn dromen kunt delen
(Brug)
Het leven kan soms moeilijk zijn
Sommige dagen is het allemaal te veel
En dat is wanneer het slechts een glimlach kost
En til me op
Ik wou dat ik nog veel meer kon bieden
En het is zinloos als het lijkt
Ik heb niet veel van iets, mijn liefste
Maar je kunt mijn dromen delen, mijn dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt