Hieronder staat de songtekst van het nummer Pathfinder , artiest - The Unguided, Peter Tägtgren met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Unguided, Peter Tägtgren
Just for so long, my barbed wire deflected you
My defense could never stand the legions of her
As the last hooks were hurled over my shielding walls
I was reduced to nothing and the slaughter was to begin
No time to evacuate
There is not much to be saved at all
What’s left of me is yours to keep
I could never hide from something
Fused by my soul and heart
You will hunt me down to the ends of the Earth
My last bullet I used to take out the runner
Last bit of strength conserved to absorb the mortar fire
Your hell brand glimmered in the moonlight
While you had a steady chokehold on my heart
I want to give you all the details
There is to find out about me
Will it change the way you look at me
Or will it only make us stronger
When I found the passage out of nightmareland
There was a will and a way for me and you
Before we burn in the restless fires of hell
At least there’s a lifetime to explore together
No time to evacuate
There is not much to be saved at all
What’s left of me is yours to keep
I could never hide from something
Fused by my soul and heart
You will hunt me down to the ends of the Earth
I want to give you all the details
There is to find out about me
Will it change the way you look at me
Or will it only make us stronger
And you stole something
I would always give to you
The hunter is nothing without his prey
And you took something
I would not refuse you
You are nothing without me
No time to evacuate
There is not much to be saved at all
What’s left of me is yours to keep
I could never hide from something
Fused by my soul and heart
You will hunt me down to the ends of the Earth
I want to give you all the details
There is to find out about me
Will it change the way you look at me
Or will it only make us stronger
And you stole something
I would always give to you
The hunter is nothing without his prey
And you took something
I would not refuse you
You are nothing without me
(Nightmareland) We are leaving
(Nightmareland) To pursue our dream
(Nightmareland) We are leaving nightmareland
To pursue our dream
Het was maar zo lang dat mijn prikkeldraad je afleidde
Mijn verdediging zou de legioenen van haar nooit kunnen weerstaan
Toen de laatste haken over mijn afschermingsmuren werden geslingerd
Ik was tot niets teruggebracht en de slachting moest beginnen
Geen tijd om te evacueren
Er valt helemaal niet veel te besparen
Wat er van mij over is, mag je houden
Ik zou me nooit ergens voor kunnen verbergen
Versmolten door mijn ziel en hart
Je zult op me jagen tot aan de uiteinden van de aarde
Mijn laatste kogel die ik gebruikte om de loper uit te schakelen
Laatste beetje kracht behouden om het mortiervuur te absorberen
Je helmerk glom in het maanlicht
Terwijl je een constante wurggreep op mijn hart had
Ik wil je alle details geven
Er is om meer over mij te weten te komen
Zal het de manier veranderen waarop je naar me kijkt?
Of zal het ons alleen maar sterker maken?
Toen ik de doorgang uit nachtmerrieland vond
Er was een wil en een weg voor jou en mij
Voordat we branden in de rusteloze vuren van de hel
Er is tenminste een leven om samen te verkennen
Geen tijd om te evacueren
Er valt helemaal niet veel te besparen
Wat er van mij over is, mag je houden
Ik zou me nooit ergens voor kunnen verbergen
Versmolten door mijn ziel en hart
Je zult op me jagen tot aan de uiteinden van de aarde
Ik wil je alle details geven
Er is om meer over mij te weten te komen
Zal het de manier veranderen waarop je naar me kijkt?
Of zal het ons alleen maar sterker maken?
En je hebt iets gestolen
Ik zou je altijd geven
De jager is niets zonder zijn prooi
En je hebt iets meegenomen
Ik zou je niet weigeren
Je bent niets zonder mij
Geen tijd om te evacueren
Er valt helemaal niet veel te besparen
Wat er van mij over is, mag je houden
Ik zou me nooit ergens voor kunnen verbergen
Versmolten door mijn ziel en hart
Je zult op me jagen tot aan de uiteinden van de aarde
Ik wil je alle details geven
Er is om meer over mij te weten te komen
Zal het de manier veranderen waarop je naar me kijkt?
Of zal het ons alleen maar sterker maken?
En je hebt iets gestolen
Ik zou je altijd geven
De jager is niets zonder zijn prooi
En je hebt iets meegenomen
Ik zou je niet weigeren
Je bent niets zonder mij
(Nightmareland) We gaan weg
(Nightmareland) Om onze droom na te jagen
(Nightmareland) We verlaten nachtmerrieland
Om onze droom na te jagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt