Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead To Rights , artiest - The Twilight Singers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Twilight Singers
With your best laid plans, push and pull like a man
with your mouth sown shut, like a dream
i regret to belie, that i ain’t your whippin' boy no more
no witness, no disguise, or disbelief
maybe, i overthought
the situations over now
i’m gone
what’s your name?
open wide
watch your head, you better step inside
we all grows up, ya hear?
i’m gonna get a kiss, then i’m gonna get away from here
maybe i overthought
the situation, overwrought, with drama
go tell your mama, go tell your mama
that i’m here
that i’m here, to save somebody tonight
i love you too much, i love you too much
you say you do, you say you’re blue
but i told you once, you talk too much
and don’t say enough, you’re friends ain’t true
they’d have you for lunch
they’s have you for lunch
i’ll take a ride…
Met je beste plannen, duw en trek je als een man
met je mond dicht gezaaid, als een droom
het spijt me te moeten geloven dat ik niet meer je whippin' boy ben
geen getuige, geen vermomming of ongeloof
misschien, ik overdacht
de situaties nu voorbij
ik ben weg
wat is je naam?
wijd open
let op je hoofd, je kunt maar beter naar binnen gaan
we groeien allemaal op, hoor je?
ik krijg een kus, dan ga ik hier weg
misschien heb ik over nagedacht
de situatie, overspannen, met drama
ga het aan je moeder vertellen, ga het aan je moeder vertellen
dat ik hier ben
dat ik hier ben, om vanavond iemand te redden
ik hou te veel van je, ik hou te veel van je
je zegt dat je dat doet, je zegt dat je blauw bent
maar ik heb je een keer gezegd, je praat te veel
en zeg niet genoeg, jullie zijn vrienden is niet waar
ze willen je lunchen
ze hebben jou voor de lunch
ik ga een ritje maken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt