After the Rain - The Troggs

When you’re feeling kind and lonely and you’re on your own

'Cause this time you know that she ain’t coming home

When you’re reading the news from

With a cold cup of coffee cigarette

Simple things can seem so easy

'Cause there’s rainclouds over your head

Remember that after the rain, the sun shines

Now you’re thinkin' 'bout the time when you walk so alone

Things that she said and things that she do

You took them over 'cause it means so much to you

Simple things can seem so easy

'Cause there’s rainclouds over your head

Remember that after the rain, the sun shines

What you’re doin' thinkin' 'bout the past

When you know you got a live for today

Ain’t it time you got back on your feet

'Cause you know you’ve got a part to play?

If the love in your life is treating you unkind

Find someone new, leave the past far behind

The world is so empty and cold

to help you share your load

Simple things would seem so easy

And the rainclouds will fade away

And you’ll find yourself standing the sun shines

In the sunshine

Oh, the sunshine

Mmm, the sunshine…

Als je je aardig en eenzaam voelt en je er alleen voor staat

Want deze keer weet je dat ze niet naar huis komt

Wanneer je het nieuws leest van

Met een koud kopje koffie sigaret

Simpele dingen kunnen zo gemakkelijk lijken

Omdat er regenwolken boven je hoofd hangen

Onthoud dat na regen de zon schijnt

Nu denk je aan de tijd dat je zo alleen loopt

Dingen die ze zei en dingen die ze doet

Je hebt ze overgenomen omdat het zoveel voor je betekent

Simpele dingen kunnen zo gemakkelijk lijken

Omdat er regenwolken boven je hoofd hangen

Onthoud dat na regen de zon schijnt

Wat je doet, denkt aan het verleden

Als je weet dat je een leven hebt voor vandaag

Wordt het niet tijd dat je weer op de been bent?

Omdat je weet dat je een rol te spelen hebt?

Als de liefde in je leven je onvriendelijk behandelt

Zoek een nieuw iemand, laat het verleden ver achter je

De wereld is zo leeg en koud

om u te helpen uw lading te delen

Simpele dingen lijken zo gemakkelijk

En de regenwolken zullen verdwijnen

En je zult merken dat je staat, de zon schijnt

In de zonneschijn

Oh, de zon

Hmmm, het zonnetje...