Hieronder staat de songtekst van het nummer Marty's Mam , artiest - Toy Dolls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toy Dolls
Martys mam forever smiling, she would always grin
Every time we called around to see if martys in
Martys mam would answer the door and with a smiling face
We remember martys mam, the world was a better place
Seems like only yesterday, marty turned to me to say
What could i do if me mam ever passed away?
On the night martys mam died
In a mess, as you can guess
Martys in a mess, but what can we do?
Martys mortified
To get him through, we don’t have a clue
Just what can we do?
Marty
Ya may be glum, ya may be down, like i always am
But you’ll be fine with a bottle o' wine and word with martys mam
Feeling blue not long ago, i gave marty a call
And once i spoke with martys mam, i didn’t feel blue at all
Never a moan and never a groan, never melancholy
Forever and ever in martys memory
On the night martys mam died…
Martys moeder lacht altijd, ze grijnst altijd
Elke keer dat we rondbelden om te zien of Martys binnen was,
Martys moeder zou de deur opendoen en met een lachend gezicht
We herinneren ons Martys mam, de wereld was een betere plek
Het lijkt pas gisteren, Marty wendde zich tot mij om te zeggen
Wat kan ik doen als mijn moeder ooit is overleden?
Op de avond dat Martys moeder stierf
In een puinhoop, zoals je kunt raden
Martys in de war, maar wat kunnen we doen?
Martys gekrenkt
Om hem erdoor te krijgen, hebben we geen idee
Wat kunnen we doen?
Marty
Je bent misschien somber, je bent misschien down, zoals ik altijd ben
Maar je komt wel goed met een fles wijn en een woordje met martys mam
Ik voelde me niet zo lang geleden somber en ik belde Marty
En toen ik eenmaal met Martys mam sprak, voelde ik me helemaal niet verdrietig
Nooit een kreun en nooit een kreun, nooit melancholie
Voor altijd in de herinnering van Marty
In de nacht dat Martys moeder stierf...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt