The Land of Ice - The Tiger Lillies

Now in this land of ice

We pay for every vice

Frozen in the snow

Each pleasure it goes

Each lust and desire

Frozen every fire

So we await our fate

In this frozen waste

But though the ice winds blow

Leave us in the snow

Our evil is not spent

We do not repent

So if a saviour comes

Our vice will not have run

The ice and the storm

Leaves us unreformed

So we await our fate

In the frozen waste

Nu in dit land van ijs

We betalen voor elke ondeugd

Bevroren in de sneeuw

Elk plezier dat het gaat

Elke lust en verlangen

Bevroren elk vuur

Dus we wachten op ons lot

In dit bevroren afval

Maar hoewel de ijswinden waaien

Laat ons in de sneeuw

Ons kwaad is niet besteed

We hebben geen berouw

Dus als er een redder komt

Onze ondeugd zal niet hebben gelopen

Het ijs en de storm

Laat ons onhervormd achter

Dus we wachten op ons lot

In het bevroren afval