Smell - The Tiger Lillies

I saw the piss running down your leg

I knew that you were not well

I saw the vomit come out of your mouth

And I knew that you were in hell

And I love you though you smell

I saw you down in Finsbury park

You were down before you fell

And saw your face it was scarlet and red

And I knew that you were in hell

And I love you though you smell

After the breakdown, society cared

But social workers can’t be everywhere

And I love you though you smell

And I love you though you smell

Though you smell

Though you smell

Though you smell

Though you smell

Though you smell

Though you smell

Ik zag de pis langs je been lopen

Ik wist dat je niet goed was

Ik zag het braaksel uit je mond komen

En ik wist dat je in de hel was

En ik hou van je hoewel je ruikt

Ik zag je beneden in Finsbury park

Je was neer voordat je viel

En zag je gezicht, het was scharlaken en rood

En ik wist dat je in de hel was

En ik hou van je hoewel je ruikt

Na de ineenstorting was de samenleving bezorgd

Maar maatschappelijk werkers kunnen niet overal zijn

En ik hou van je hoewel je ruikt

En ik hou van je hoewel je ruikt

Hoewel je ruikt

Hoewel je ruikt

Hoewel je ruikt

Hoewel je ruikt

Hoewel je ruikt

Hoewel je ruikt