Lonely Schizophrenic - The Tiger Lillies

I’m a lonely schizophrenic I feel I’ve been abused

By everyone I’ve been with I feel that I’ve been used

Those voices these voices in my head they never stop

These voices in my head they never stop

I’m a lonely schizophrenic I’m friends with the Queen

All her lords and ladies and the Arsenal football team

Those voices those voices in my head they never stop

Those voices in my head they never stop

I’m a lonely schizophrenic I feel like suicide

I’ve taken all the happy pills and still I want to die

Those voices those voices in my head they never stop

These voices in my head they never stop

Ik ben een eenzame schizofreen Ik voel me mishandeld

Door iedereen met wie ik ben geweest, voel ik me gebruikt

Die stemmen deze stemmen in mijn hoofd ze stoppen nooit

Deze stemmen in mijn hoofd stoppen nooit

Ik ben een eenzame schizofreen Ik ben bevriend met de koningin

Al haar heren en dames en het Arsenal-voetbalteam

Die stemmen die stemmen in mijn hoofd ze stoppen nooit

Die stemmen in mijn hoofd ze stoppen nooit

Ik ben een eenzame schizofreen Ik heb zin in zelfmoord

Ik heb alle vrolijke pillen genomen en toch wil ik dood

Die stemmen die stemmen in mijn hoofd ze stoppen nooit

Deze stemmen in mijn hoofd stoppen nooit