Beat Me - The Tiger Lillies

Beat me till I’m black, beat me till I’m blue

I will, I will love you

Beat me till I cry, beat me till I die

I will love you

And burn my house to the ground

I will not make a sound

Beat me till I bleed, beat me, yes indeed

I will love you

Beat me till I cry, beat me till I die

I will love you

And burn my house to the ground

I will not make a sound

So beat me till I’m black, and beat me till I’m blue

I will, I will love you

Beat me till I’m black and beat me till I’m blue

I will love you, yes, I will love you

Versla me tot ik zwart ben, versla me tot ik blauw ben

Ik zal, ik zal van je houden

Sla me tot ik huil, sla me tot ik sterf

Ik zal van je houden

En brand mijn huis tot de grond toe af

Ik zal geen geluid maken

Sla me tot ik bloed, versla me, ja inderdaad

Ik zal van je houden

Sla me tot ik huil, sla me tot ik sterf

Ik zal van je houden

En brand mijn huis tot de grond toe af

Ik zal geen geluid maken

Dus versla me tot ik zwart ben en versla me tot ik blauw ben

Ik zal, ik zal van je houden

Versla me tot ik zwart ben en versla me tot ik blauw ben

Ik zal van je houden, ja, ik zal van je houden