St. Rosa and the Swallows - The Thermals, Lorin Coleman, Hutch Harris

Passing the corners we’ve kissed in the rain

Passing these old rusted warning signs

What did they say?

I think they said «Run!»

Passing the roofs of excuses we’ve made

Passing these open windows

What made me turn away?

How did I fight the black days and the static nights?

St. Rosa, she flies, she flies with the swallows

St. Rosa, I feel I could follow back to Capistrano

And I will hold you tight

Through the cold days and the frozen nights

Passing our enemies

Passing our friends

Passing the means we used to tell the difference between

It’s subtle

I try to remember if I was ever lonely

If I was ever low

Hell, hell yes, I was low

How did I fight the black days and the static nights?

St. Rosa, she flies, she flies with the swallows

St. Rosa, I feel I could follow back to Capistrano

And I will hold you tight

Through the cold days and the frozen nights

Passing all the days I switched to Auto-mode

Days for which I’ve nothing to show

Pausing all the days I’m afraid I’ll forget

The day’s only clear for a second

The day’s only clear for a second

Day’s only clear for a second

But I will hold you tight

Through the cold days and the frozen nights

Yeah, but it’s cold, cold, cold

De hoeken passeren die we in de regen hebben gekust

Langs deze oude verroeste waarschuwingsborden

Wat zeiden ze?

Ik denk dat ze 'Rennen!' zeiden.

We passeren de daken van excuses die we hebben gemaakt

Deze open ramen passeren

Wat zorgde ervoor dat ik me afwendde?

Hoe heb ik de zwarte dagen en de statische nachten bestreden?

St. Rosa, ze vliegt, ze vliegt met de zwaluwen

St. Rosa, ik voel dat ik terug kan naar Capistrano

En ik zal je stevig vasthouden

Door de koude dagen en de bevroren nachten

Onze vijanden passeren

Onze vrienden passeren

De middelen passeren die we gebruikten om het verschil te zien tussen:

Het is subtiel

Ik probeer te onthouden of ik ooit eenzaam was

Als ik ooit laag was

Verdorie, ja, ik was laag

Hoe heb ik de zwarte dagen en de statische nachten bestreden?

St. Rosa, ze vliegt, ze vliegt met de zwaluwen

St. Rosa, ik voel dat ik terug kan naar Capistrano

En ik zal je stevig vasthouden

Door de koude dagen en de bevroren nachten

Alle dagen voorbij dat ik overschakelde naar de automatische modus

Dagen waarvoor ik niets kan laten zien

Alle dagen pauzeren waarvan ik bang ben dat ik het vergeet

De dag is slechts een seconde helder

De dag is slechts een seconde helder

De dag is slechts een seconde helder

Maar ik zal je stevig vasthouden

Door de koude dagen en de bevroren nachten

Ja, maar het is koud, koud, koud