Hieronder staat de songtekst van het nummer Worlds Collide , artiest - The Tenors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tenors
We are fire and ice, but we become the sea, we are melting endlessly together.
We are day and night, but we become the dawn, in a moment that lives on forever.
And I don’t care where we come from in my universe you’re my only one.
Like stars falling in the sky, we crash and a spark ignites.
When worlds collide.
We light up the darkest night, love wins through the great divide.
When worlds collide.
When worlds collide.
As different as we are, we are much the same, if you take a look beneath the
surface.
Now I know you by heart, singin' the same song, but we’re writing words to
brand new verses.
And I don’t care where we come from in my universe you’re my only one.
Like stars falling in the sky, we crash and a spark ignites.
When worlds collide.
We light up the darkest night, love wins through the great divide.
When worlds collide.
When worlds collide.
You’re the deepest mystery, you get right to the heart of me.
And all I know has come apart.
Like stars falling in the sky, we crash and a spark ignites.
When worlds collide.
We light up the darkest night, love wins through the great divide.
When worlds collide.
When worlds collide.
When worlds collide.
We zijn vuur en ijs, maar we worden de zee, we smelten eindeloos samen.
We zijn dag en nacht, maar we worden de dageraad, in een moment dat voor altijd voortleeft.
En het kan me niet schelen waar we vandaan komen in mijn universum, jij bent mijn enige.
Als sterren die in de lucht vallen, crashen we en een vonk ontsteekt.
Wanneer werelden samenvallen.
We verlichten de donkerste nacht, liefde wint door de grote kloof.
Wanneer werelden samenvallen.
Wanneer werelden samenvallen.
Hoe verschillend we ook zijn, we zijn grotendeels hetzelfde, als je een kijkje neemt onder de
oppervlakte.
Nu ken ik je uit mijn hoofd, terwijl je hetzelfde liedje zingt, maar we schrijven woorden om
gloednieuwe verzen.
En het kan me niet schelen waar we vandaan komen in mijn universum, jij bent mijn enige.
Als sterren die in de lucht vallen, crashen we en een vonk ontsteekt.
Wanneer werelden samenvallen.
We verlichten de donkerste nacht, liefde wint door de grote kloof.
Wanneer werelden samenvallen.
Wanneer werelden samenvallen.
Jij bent het diepste mysterie, je raakt me tot in het hart.
En alles wat ik weet is uit elkaar gevallen.
Als sterren die in de lucht vallen, crashen we en een vonk ontsteekt.
Wanneer werelden samenvallen.
We verlichten de donkerste nacht, liefde wint door de grote kloof.
Wanneer werelden samenvallen.
Wanneer werelden samenvallen.
Wanneer werelden samenvallen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt