Hieronder staat de songtekst van het nummer Santa's Wish (Teach The World) , artiest - The Tenors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tenors
One Christmas many years ago when I was just a boy
I walked along those snowy streets, the windows full of toys
My mom and dad both held my hands, a crowd was up ahead
They gathered 'round a man who sang, and this is what he said
I’d like to teach the world to sing in perfect harmony
I’d like to hold it in my arms and keep it company
I’d like to see the world for once all standing hand in hand
And hear them echo through the hills for peace throughout the land
Then all at once he disappeared within a flash of light
His tattered coat was left behind, his sleigh was taking flight
And I still hear that melody that echoed through the night
I’d like to teach the world to sing in perfect harmony
I’d like to hold it in my arms and keep it company
I’d like to see the world for once all standing hand in hand
And hear them echo through the hills for peace throughout the land
As a child I asked the man in red
«Hey Santa, what’s your Christmas wish?»
And this is what he said
I’d like to teach the world to sing in perfect harmony
I’d like to hold it in my arms and keep it company
I’d like to see the world for once all standing hand in hand
And hear them echo through the hills for peace throughout the land
Sing it now 'oh
'oh
'oh
(I'd like to teach the world to sing, in perfect harmony)
(I'd like to teach the world to sing, in perfect harmony)
(I'd like to teach the world to sing, in perfect harmony)
(I'd like to teach the world to sing, in perfect harmony)
Op een kerst vele jaren geleden, toen ik nog een jongen was
Ik liep door die besneeuwde straten, de ramen vol speelgoed
Mijn moeder en vader hielden allebei mijn handen vast, er was een menigte voor ons
Ze verzamelden zich rond een man die zong, en dit is wat hij zei:
Ik zou de wereld willen leren in perfecte harmonie te zingen
Ik wil het graag in mijn armen houden en het gezelschap houden
Ik zou graag de wereld voor eens en altijd hand in hand willen zien
En hoor ze echoën door de heuvels voor vrede in het hele land
Toen verdween hij ineens binnen een flits van licht
Zijn gescheurde jas bleef achter, zijn slee vloog op de vlucht
En ik hoor nog steeds die melodie die door de nacht galmde
Ik zou de wereld willen leren in perfecte harmonie te zingen
Ik wil het graag in mijn armen houden en het gezelschap houden
Ik zou graag de wereld voor eens en altijd hand in hand willen zien
En hoor ze echoën door de heuvels voor vrede in het hele land
Als kind vroeg ik de man in het rood:
"Hé Kerstman, wat is jouw kerstwens?"
En dit is wat hij zei
Ik zou de wereld willen leren in perfecte harmonie te zingen
Ik wil het graag in mijn armen houden en het gezelschap houden
Ik zou graag de wereld voor eens en altijd hand in hand willen zien
En hoor ze echoën door de heuvels voor vrede in het hele land
Zing het nu 'oh
'oh
'oh
(Ik zou de wereld willen leren zingen, in perfecte harmonie)
(Ik zou de wereld willen leren zingen, in perfecte harmonie)
(Ik zou de wereld willen leren zingen, in perfecte harmonie)
(Ik zou de wereld willen leren zingen, in perfecte harmonie)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt