Devil's Lover - The Temple

The chemical fire

Is the tongue of a better kiss

The tangerine is the fire

Hurts like red roses can hurt

Acid and sweet

Flows the river inside me

Like the unbearable desire

Black thorns rise from the dirt

Spill this blood into your glass

And drink the light it keeps inside

Hurts my soul and breaks my heart

To see the life you leave behind

I wish somebody could help me

Breaking my soul and setting me free

Burning the fire of passion

Devil’s lover

The seed of love

Is soaking in lust inside of me

Drowning lucidity deeper and deeper

How can a kiss turn white to red

Spill this blood into your glass

And drink the light it keeps inside

Hurts my soul and breaks my heart

To see the life you leave behind

(all this blood)

I wish somebody could help me

(all this blood is wine)

Breaking my soul and setting me free

(all the love)

Burning the fire of passion

(all the love is lust)

Devil’s lover

I can tell, you’re in hell

Just by the look in your eyes

Touch my hand, burn again

And try the last of your tries

De chemische brand

Is de tong van een betere kus

De mandarijn is het vuur

Doet pijn zoals rode rozen pijn kunnen doen

Zuur en zoet

De rivier stroomt in mij

Zoals het ondraaglijke verlangen

Zwarte doornen stijgen op uit het vuil

Mors dit bloed in je glas

En drink het licht dat het binnen houdt

Doet pijn aan mijn ziel en breekt mijn hart

Om het leven te zien dat je achterlaat

Ik wou dat iemand me kon helpen

Mijn ziel breken en me bevrijden

Het vuur van passie branden

minnaar van de duivel

Het zaad van de liefde

Is doorweekt van lust in mij

Verdrinken helderheid dieper en dieper

Hoe kan een kus van wit in rood veranderen?

Mors dit bloed in je glas

En drink het licht dat het binnen houdt

Doet pijn aan mijn ziel en breekt mijn hart

Om het leven te zien dat je achterlaat

(al dit bloed)

Ik wou dat iemand me kon helpen

(al dit bloed is wijn)

Mijn ziel breken en me bevrijden

(al de liefde)

Het vuur van passie branden

(alle liefde is lust)

minnaar van de duivel

Ik zie het, je bent in de hel

Gewoon door de blik in je ogen

Raak mijn hand aan, brand opnieuw

En probeer de laatste van je pogingen