Hieronder staat de songtekst van het nummer Trembling Hands , artiest - The Temper Trap met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Temper Trap
Treading the ground
I once used to know
People are strangers
The same as before
The streets look familiar
I remember the park
Where I buried my head
So deep in my hands
All around me was dark
This here city
Is for the lonely ones
You won’t find no angels
Selling maps to the lost
This here place
Is too small for two
It took one to realise
When dreaming’s this hard
It’s not meant to come true
So throw me a line
Somebody out there help me
I’m on my own
I’m on my own
Throw me a line
Afraid that I have come here
To win you again
With trembling hands
Passing the days
Looking over the buildings
Time seemed to stop
While the millions keep moving
Now here I am
I’m a drop in your ocean
A noise in the crowd
Pushing through your halls of reason
So throw me a line
Somebody out there help me
I’m on my own
I’m on my own
Throw me a line
Afraid that I have come here
To win you again
With trembling hands
Hear me now, make me whole
Whole
Hear me now, make me whole
Whole
So throw me a line
Somebody out there help me
I’m on my own
I’m on my own
Throw me a line
Afraid that I have come here
To win you again
With trembling hands
With trembling hands
There goes the ending
It left me in want
But I’ve tried everything, dear
I am done with my part
De grond betreden
Ik heb ooit geweten dat
Mensen zijn vreemden
Hetzelfde als eerst
De straten komen me bekend voor
Ik herinner me het park
Waar ik mijn hoofd begroef
Zo diep in mijn handen
Overal om me heen was het donker
Deze stad hier
Is voor de eenzamen
Je zult geen engelen vinden
Kaarten verkopen aan de verlorenen
Deze hier plaats
Is te klein voor twee
Er was er een nodig om te beseffen
Als dromen zo moeilijk is
Het is niet bedoeld om uit te komen
Dus geef me een regel
Iemand daarbuiten help me
Ik ben alleen
Ik ben alleen
Geef me een seintje
Bang dat ik hier ben gekomen
Om je weer te winnen
Met trillende handen
De dagen doorkomen
Uitkijken over de gebouwen
De tijd leek te stoppen
Terwijl de miljoenen in beweging blijven
Nu hier ben ik
Ik ben een druppel in je oceaan
Een lawaai in de menigte
Duwen door je hallen van de rede
Dus geef me een regel
Iemand daarbuiten help me
Ik ben alleen
Ik ben alleen
Geef me een seintje
Bang dat ik hier ben gekomen
Om je weer te winnen
Met trillende handen
Hoor me nu, maak me heel
Geheel
Hoor me nu, maak me heel
Geheel
Dus geef me een regel
Iemand daarbuiten help me
Ik ben alleen
Ik ben alleen
Geef me een seintje
Bang dat ik hier ben gekomen
Om je weer te winnen
Met trillende handen
Met trillende handen
Daar gaat het einde
Het liet me achter in de behoefte
Maar ik heb alles geprobeerd, schat
Ik ben klaar met mijn deel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt