Hieronder staat de songtekst van het nummer Down in My Heart , artiest - The Tallest Man On Earth met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Tallest Man On Earth
Wasn’t it the wild out here
That whispered I’m older
And now nothing in myself rings more clear
Than to leave and to hold her
The world is kind of tired and I’m just the same
The fires I long for the fires I blame
Take it out, I’m down in my heart
Where the winds and the wires alone
I hear them running the waves under me
The winds and the wires alone
I hear them running
And all I can say to you
My lonesome valley
I’ll fix my heart, and I’ll be gone before the night
Because suddenly she’s standing here
Damn, I need my shoulders
They are lost from that time I just went
Between New York and Boulder
The world is a wonder but where to begin?
The fires that I long for the fires I blame
Take it out, I’m down in my heart
Where the winds and the wires alone
I hear them running the waves under me
The winds and the wires alone
I hear them running
And all I can say to you
My lonesome valley
I’ll fix my heart, and I’ll be gone before the night
And wasn’t there a moment I thought I could dream here?
Oh yes, forget about it, friend
It’s finally quiet, I’m finally free
I just to say to you
My lonesome valley
I’ll fix my heart, and I’ll be gone before the night
Was het niet de wildernis hier?
Dat fluisterde dat ik ouder ben
En nu klinkt niets in mezelf duidelijker
Dan weg te gaan en haar vast te houden
De wereld is een beetje moe en ik ben precies hetzelfde
De vuren waar ik naar verlang, de vuren die ik de schuld geef
Haal het eruit, ik ben diep in mijn hart
Waar de wind en de draden alleen zijn
Ik hoor ze de golven onder me door laten stromen
Alleen de wind en de draden
Ik hoor ze rennen
En alles wat ik tegen je kan zeggen
Mijn eenzame vallei
Ik zal mijn hart herstellen, en ik zal voor de nacht weg zijn
Want ineens staat ze hier
Verdomme, ik heb mijn schouders nodig
Ze zijn verloren vanaf de tijd dat ik net ging
Tussen New York en Boulder
De wereld is een wonder, maar waar te beginnen?
De vuren waar ik naar verlang, de vuren die ik de schuld geef
Haal het eruit, ik ben diep in mijn hart
Waar de wind en de draden alleen zijn
Ik hoor ze de golven onder me door laten stromen
Alleen de wind en de draden
Ik hoor ze rennen
En alles wat ik tegen je kan zeggen
Mijn eenzame vallei
Ik zal mijn hart herstellen, en ik zal voor de nacht weg zijn
En was er geen moment dat ik dacht dat ik hier kon dromen?
Oh ja, vergeet het maar, vriend
Het is eindelijk stil, ik ben eindelijk vrij
Ik wil alleen maar tegen je zeggen
Mijn eenzame vallei
Ik zal mijn hart herstellen, en ik zal voor de nacht weg zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt