The Tale Of The Giant Stoneater - The Sensational Alex Harvey Band
С переводом

The Tale Of The Giant Stoneater - The Sensational Alex Harvey Band

Альбом
Shout: The Essential Alex Harvey
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
440030

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Tale Of The Giant Stoneater , artiest - The Sensational Alex Harvey Band met vertaling

Tekst van het liedje " The Tale Of The Giant Stoneater "

Originele tekst met vertaling

The Tale Of The Giant Stoneater

The Sensational Alex Harvey Band

Оригинальный текст

THE TALE OF THE

GIANT STONE EATER

COMMENTATOR: Hear this the tale of the giant stone eater

GIRL: Gather round boys and girls and listen

MAN: To the tale of the giant stone eater

and how the earth was ravaged

during the years of the great stone shortage…

COMMENTATOR: Raised the price of diesel oil

and yellow painted signs zigzagged

black lines of warning…

GIRL & MAN: Another tree dies of shame…

MAN: Sudden-savage-shining-solid-soiled-solid-sanded

Steel-shuddering-shattering-shovelling until the

Sabre toothed rooter roots the earth

The eater eats his fill and is not satisfied and

Roars and reves his mathematical rage

on the footprints of Vikings

trapped on a sonic tape recorder

ten million years old, ten million years old, ten million years old.

GIRL: A broken antler points the way to the still pond

where reflections of bonnie Prince Charlie lies wounded in the

shallow water sun shining on chrome surfaces

protecting the tales of a grandfather —

march on!

GIRL & MAN: Journeys unstarted measure space for future parking lots

Journeys unstarted measure space

Journeys unstarted measure space for the future

COMMENTATOR: And — underneath a million tons of cold lava

a brontasaurus lies wrong way up.

GIRL: Right way straight ahead

MAN: Hamburgers at the barn dance tonight!

COMMENTATOR: Average speed 100 mph

sixteen lane highways cross the meadows

GIRL: Plastic space agents selling candy-floss contracts

ALL TOGETHER: Bells ringing «ring ring"split, grind and grovel

Lost iron relics ringing on the cold stone

GIRL: A spated river flows up hill

directions change in the New Age rain on Tuesdays…

COMMENTATOR: Thursdays guaranteed dry…

Guaranteed dry while handmade golf courses

weary of trickery and fraud

Grey slates remain grey slates —

floods as required life silently reforms in the pools of stagnation.

Each layer a civilisation — buy your own layer

The eater eats again retches roars and vomits

his computerised future is bright with security

Headshrinkers analyse the unknown…

Meanwhile another tree dies of shame

ALL TOGETHER: And another tree dies of shame…

Перевод песни

HET VERHAAL VAN DE

REUZE STENEN ETER

COMMENTAAR: Hoor dit het verhaal van de gigantische stenen eter

MEISJE: Verzamel jongens en meisjes en luister

MAN: Naar het verhaal van de gigantische stenen eter

en hoe de aarde werd verwoest

tijdens de jaren van het grote stenentekort...

COMMENTAAR: Verhoogde de prijs van dieselolie

en geel geschilderde borden zigzaggend

zwarte lijnen van waarschuwing...

MEISJE & MAN: Weer een boom sterft van schaamte...

MAN: Plotseling-wild-glanzend-solid-bevuild-solid-geschuurd

Staal-huiverend-verpletterend-scheppend tot de

Sabeltandwortelwortel wortelt de aarde

De eter eet zijn buik vol en is niet tevreden en

Roars en reves zijn wiskundige woede

op de voetsporen van Vikingen

gevangen op een sonische bandrecorder

tien miljoen jaar oud, tien miljoen jaar oud, tien miljoen jaar oud.

MEISJE: Een gebroken gewei wijst de weg naar de stille vijver

waar reflecties van Bonnie Prince Charlie gewond liggen in de

ondiep water zon schijnt op chromen oppervlakken

de verhalen van een grootvader beschermen -

doormarcheren!

GIRL & MAN: Journeys unstarted meet ruimte voor toekomstige parkeerplaatsen

Ongestarte reizen meten ruimte

Ongestarte reizen meten ruimte voor de toekomst

COMMENTAAR: En — onder een miljoen ton koude lava

een brontasaurus ligt verkeerd omhoog.

MEISJE: Rechtdoor, rechtdoor

MAN: Hamburgers op de schuurdans vanavond!

COMMENTAAR: Gemiddelde snelheid 100 mph

zestienbaans snelwegen doorkruisen de weilanden

MEISJE: Plastic ruimteagenten die suikerspincontracten verkopen

ALLES SAMEN: Klokken luiden «ring ring"split, grind en grovel

Verloren ijzeren relikwieën rinkelen op de koude steen

MEISJE: Een spetterende rivier stroomt de heuvel op

richtingen veranderen in de New Age regen op dinsdag...

COMMENTAAR: Donderdag gegarandeerd droog...

Gegarandeerd droog terwijl handgemaakte golfbanen

moe van bedrog en fraude

Grijze leien blijven grijze leien —

overstromingen als het nodig is, hervormt het leven in stilte in de poelen van stagnatie.

Elke laag een beschaving — koop je eigen laag

De eter eet weer kokhalst brult en braakt

zijn geautomatiseerde toekomst is helder met beveiliging

Headshrinkers analyseren het onbekende...

Ondertussen sterft er weer een boom van schaamte

ALLES SAMEN: En een andere boom sterft van schaamte...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt