Hieronder staat de songtekst van het nummer There's No Lights On The Christmas Tree Mother, They're Burning Big Louie Tonight , artiest - The Sensational Alex Harvey Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sensational Alex Harvey Band
The mobs in town
And the guns are out
And Louie knows what it’s all about
He’s gunning down the cops with machine-gun tops
Moving in a black sedan
A stickup worth a hundred grand
Headline sensation:
«A Payroll Grab in the Union Station»
Now there’s no lights on the Christmas tree mother
They’re burning Big Louie tonight
There’s no electricity mother
They’re burning Big Louie tonight
Across the state the bandits fly
Victims scream, gangsters die
And sirens in the night and armoured cars and dynamite
Now Peter is on the mob
And the FBI is on the job
And now the headlines say:
«Louie Bannassas On Trial Today»
Now there’s no lights on the Christmas tree mother
They’re burning Big Louie tonight
There’s no electricity mother
They’re burning Big Louie tonight
But they got him in the final chase
Louie was running in a loser’s race
And on the day his case begun
He was Public Enemy Number One
And the jury’s back, they all agree
It’s murder in the first degree
Tie him down and shave his hair
Cause tonight Big Louie’s gonna get the chair
Now there’s no lights on the Christmas tree mother
They’re burning Big Louie tonight
There’s no electricity mother
They’re burning Big Louie tonight
The baby’s crying
They’re burning Big Louie tonight
They’re gonna fry him
They’re burning Big Louie tonight
De menigten in de stad
En de wapens zijn uit
En Louie weet waar het om gaat
Hij schiet de politie neer met machinegeweren
Verhuizen in een zwarte sedan
Een overval ter waarde van honderd mille
Hoofdsensatie:
«Een salarisgreep in het Union Station»
Nu is er geen licht op de kerstboommoeder
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Er is geen elektriciteitsmoeder
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Door de staat vliegen de bandieten
Slachtoffers schreeuwen, gangsters sterven
En sirenes in de nacht en pantserwagens en dynamiet
Nu is Peter op de maffia
En de FBI is aan het werk
En nu zeggen de krantenkoppen:
«Louie Bannassas staat vandaag terecht»
Nu is er geen licht op de kerstboommoeder
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Er is geen elektriciteitsmoeder
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Maar ze kregen hem in de laatste achtervolging
Louie deed mee aan een verliezersrace
En op de dag dat zijn zaak begon
Hij was staatsvijand nummer één
En de jury is terug, daar zijn ze het allemaal over eens
Het is moord in de eerste graad
Bind hem vast en scheer zijn haar
Want vanavond krijgt Big Louie de stoel
Nu is er geen licht op de kerstboommoeder
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Er is geen elektriciteitsmoeder
Vanavond steken ze Big Louie in brand
De baby huilt
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Ze gaan hem bakken
Vanavond steken ze Big Louie in brand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt