Feet First - The Swellers

Watching the waves crashing beneath me.

Blue and silver, chaotic and serene.

And I can’t describe the view from up here,

because maybe I won’t be able to tell you what I see.

Don’t waste your tears on me.

Don’t stop, now.

Just carry on, carry on, carry on.

You always said that things were gonna get better,

but maybe the fog holds answers I can’t reach.

And I can’t decide if I’ll ever shake this,

because maybe I, wait, nevermind.

Don’t tell me how to live.

It’s just water under the bridge.

Don’t stop, now.

Just carry on, carry on, carry on.

And you’ll never know how bad it feels right now.

Twenty-one years now in the making.

Mom and Dad, you didn’t waste your time,

because even the greatest architect’s

masterpiece can be torn to the ground.

But I’m still around.

And you would build a ship

or pack my parachute in time

for the fall.

Yeah, this is love by all means.

And I’ll continue building with you.

Don’t stop, now.

Just carry on, carry on, carry on.

And you’ll know how bad it feels right now,

but at least you know that it won’t end.

Kijkend naar de golven die onder me beuken.

Blauw en zilver, chaotisch en sereen.

En ik kan het uitzicht vanaf hier niet beschrijven,

want misschien kan ik je niet vertellen wat ik zie.

Verspil je tranen niet aan mij.

Stop niet, nu.

Gewoon doorgaan, doorgaan, doorgaan.

Je zei altijd dat de dingen beter zouden worden,

maar misschien bevat de mist antwoorden die ik niet kan bereiken.

En ik kan niet beslissen of ik dit ooit zal schudden,

want misschien ik, wacht, laat maar.

Vertel me niet hoe ik moet leven.

Het is gewoon water onder de brug.

Stop niet, nu.

Gewoon doorgaan, doorgaan, doorgaan.

En je zult nooit weten hoe erg het nu voelt.

Eenentwintig jaar in de maak.

Mam en pap, jullie hebben je tijd niet verspild,

want zelfs de grootste architecten

meesterwerk kan op de grond worden verscheurd.

Maar ik ben er nog steeds.

En je zou een schip bouwen

of mijn parachute op tijd inpakken

voor de herfst.

Ja, dit is hoe dan ook liefde.

En ik bouw met je verder.

Stop niet, nu.

Gewoon doorgaan, doorgaan, doorgaan.

En je zult weten hoe erg het nu voelt,

maar je weet tenminste dat het niet zal eindigen.