Hieronder staat de songtekst van het nummer Unwanted , artiest - The Strange Familiar met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Strange Familiar
If I throw away
All the garbage in my life
Happiness, will come
To me
If I throw away
Every problem
Every pain, will be
Undone
It would be
So easy to clean the slate
You could be
So easily erased
I think I’ll just get in the car and
Drive
One hundred thousand miles
Leave everything behind
Unwanted
If I leave you standing there
Throw away all my cares
I would paint, a picture
The perfect vanilla sky
I would paint a picture and then
I would step inside
So nothing could touch me there
It would be
So easy to clean the slate
You could be
So easily erased
I think I’ll just get in the car
and drive one hundred thousand miles
Leave everything behind
Unwanted
I think I’ll book a flight
One-way ticket out
Put you out of my mind
Forever, now
Unwanted
Unplug (unplug!)
Detach (detach!)
I’ll remove
Uproot
I’ll unplug
Detach
I’ll remove, I’ll remove
Every stain of you
I know I’m better off without you
I know I’m better off without you
I’m better off without you
I know I’m better off without you
I wonder for a moment
Will I ever cry
A tear for you my dear
And all I left behind
The life
Left
Unwanted…
Als ik weggooi
Al het afval in mijn leven
Geluk, zal komen
Naar mij
Als ik weggooi
elk probleem
Elke pijn zal zijn
Ongedaan gemaakt
Het zou zijn
Zo eenvoudig om de lei schoon te maken
Jij zou kunnen zijn
Zo gemakkelijk gewist
Ik denk dat ik maar in de auto stap en
Rijden
Honderdduizend mijl
Laat alles achter
ongewenst
Als ik je daar laat staan
Gooi al mijn zorgen weg
Ik zou schilderen, een foto
De perfecte vanillelucht
Ik zou een foto maken en dan
Ik zou naar binnen gaan
Dus niets kon me daar raken
Het zou zijn
Zo eenvoudig om de lei schoon te maken
Jij zou kunnen zijn
Zo gemakkelijk gewist
Ik denk dat ik maar in de auto stap
en rijd honderdduizend mijl
Laat alles achter
ongewenst
Ik denk dat ik een vlucht boek
Enkele reis naar buiten
Je uit mijn gedachten zetten
Voor altijd Nu
ongewenst
Koppel los (koppel los!)
Losmaken (losmaken!)
ik zal verwijderen
Ontwortelen
ik zal de stekker uit het stopcontact halen
losmaken
Ik zal verwijderen, ik zal verwijderen
Elke vlek op jou
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou
Ik ben beter af zonder jou
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou
Ik vraag me even af
Zal ik ooit huilen
Een traan voor jou mijn liefste
En alles wat ik achterliet
Het leven
Links
ongewenste…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt