Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Loving You , artiest - The Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Storm
Late in the night, darling your love I could use
And I walk till it’s light, thinking of things that we used to do
I can still see your eyes as you stood in the doorway
And told me you found someone new
After it all, baby, I’m still loving you
Time after time, I still keep thinking of you
And as hard as I try, I can’t stop the memory from cutting through
I’ve tried to find love in the arms of another
I’ve done everything I can do After it all, baby, I’m still loving you
(Loving you) I’m in love with you
(Still loving you) there’s not much I can do It’s hard to take, but I just can’t deny that it’s true
(Loving you) So in love with you, (still loving you) there’s not much I can do My heart keeps reminding me, baby, I’m still loving you
Look at me now, I’ve got everything I should need
And I’ve made it somehow, everyone knows it but me I can have anything, anything I can dream of You’re one dream that just won’t come true
Look at me now, baby, I’m still loving you
(Loving you) So in love with you, (still loving you) there’s not much I can do It’s hard to take, but I just can’t deny that it’s true, yeah yeah
(Loving you) yeah yeah
(Still loving you) girl you know you know you know it’s true
My heart keeps reminding me, baby, I’m still loving you
You know you know you know it’s true
(Loving you, still loving you
It’s hard to take, I just can’t deny that it’s true
Loving you, still loving you
My heart keeps reminding me, baby, I’m still loving you)
Still loving you, still loving you, still loving you
Laat in de nacht, schat, je liefde die ik zou kunnen gebruiken
En ik loop tot het licht is, denkend aan dingen die we vroeger deden
Ik kan nog steeds je ogen zien terwijl je in de deuropening stond
En vertelde me dat je iemand nieuw had gevonden
Na alles, schat, ik hou nog steeds van je
Keer op keer blijf ik aan je denken
En hoe hard ik ook mijn best doe, ik kan niet voorkomen dat de herinnering doorsnijdt
Ik heb geprobeerd liefde te vinden in de armen van een ander
Ik heb alles gedaan wat ik kan doen. Na alles, schat, ik hou nog steeds van je
(Ik hou van je) Ik ben verliefd op je
(Ik hou nog steeds van je) er is niet veel dat ik kan doen Het is moeilijk te accepteren, maar ik kan gewoon niet ontkennen dat het waar is
(Ik hou van je) Zo verliefd op je, (nog steeds van je houdend) er is niet veel dat ik kan doen Mijn hart blijft me eraan herinneren, schat, ik hou nog steeds van je
Kijk naar mij nu, ik heb alles wat ik nodig heb
En ik heb het op de een of andere manier gemaakt, iedereen weet het, maar ik kan alles hebben, alles waar ik van kan dromen Je bent een droom die gewoon niet uitkomt
Kijk naar me nu, schat, ik hou nog steeds van je
(Ik hou van je) Zo verliefd op je, (ik hou nog steeds van je) er is niet veel dat ik kan doen Het is moeilijk te accepteren, maar ik kan gewoon niet ontkennen dat het waar is, yeah yeah
(Ik hou van je) yeah yeah
(Ik hou nog steeds van je) meid, je weet dat je weet dat je weet dat het waar is
Mijn hart herinnert me eraan, schat, ik hou nog steeds van je
Je weet dat je weet dat je weet dat het waar is
(Ik hou van je, hou nog steeds van je
Het is moeilijk te accepteren, ik kan gewoon niet ontkennen dat het waar is
Ik hou van je, hou nog steeds van je
Mijn hart herinnert me er steeds aan, schat, ik hou nog steeds van je)
Ik hou nog steeds van je, hou nog steeds van je, hou nog steeds van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt