Hieronder staat de songtekst van het nummer Day Before Temptation , artiest - The SteelDrivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The SteelDrivers
I know playin' with fire will get you burned
You’d think that’d be a lesson that I’ve learned
It goes back to the start of God’s creation
That old whisper has a name, it’s called temptation
It’s down a dead end road, straight to nowhere’s where it goes
When the high is gone, you’ll be left out in the rain
Soakin' wet with sin, on your knees and you’ll begin prayin' for a way
To go back to the day before temptation
It’ll dress you up in 100 dollar bills
It’ll make you smell like whiskey and cheap thrills
Keep one hand on the wheel or you’ll be taken
On a shotgun ride with a driver called temptation
It’s down a dead end road, straight to nowhere’s where it goes
When the gas is gone, you’ll be left out in the rain
Soakin' wet with sin, on your knees and you’ll begin prayin' for a way
To go back to the day before temptation
Oh don’t you let it catch you by surprise
It’ll stab you in the back just like a knife
It’ll take your house, your kids and your wife
Brother if you let him, he’ll damn sure take your life
It’s down a dead end road, straight to nowhere’s where it goes
When the deal is gone, you’ll be left out in the rain
Soakin' wet with sin, on your knees and you’ll begin prayin' for a way
To go back to the day before temptation
'Cause there ain’t no way to go back to the day before temptation
Ik weet dat als je met vuur speelt, je je verbrandt
Je zou denken dat dit een les is die ik heb geleerd
Het gaat terug naar het begin van Gods schepping
Dat oude gefluister heeft een naam, het heet verleiding
Het is een doodlopende weg, rechtstreeks naar nergens waar het naartoe gaat
Als de high weg is, sta je in de regen
Doorweekt van de zonde, op je knieën en je begint te bidden voor een weg
Om terug te gaan naar de dag voor de verleiding
Het zal je aankleden in biljetten van 100 dollar
Je zult er naar whisky en goedkope sensaties van ruiken
Houd één hand aan het stuur of je wordt meegenomen
Op een jachtgeweerrit met een chauffeur die verleiding heet
Het is een doodlopende weg, rechtstreeks naar nergens waar het naartoe gaat
Als het gas op is, sta je in de regen
Doorweekt van de zonde, op je knieën en je begint te bidden voor een weg
Om terug te gaan naar de dag voor de verleiding
Oh, laat het je niet verrassen
Het steekt je in de rug, net als een mes
Het zal je huis, je kinderen en je vrouw kosten
Broeder als je hem toestaat, zal hij verdomd zeker je leven nemen
Het is een doodlopende weg, rechtstreeks naar nergens waar het naartoe gaat
Als de deal voorbij is, sta je in de regen
Doorweekt van de zonde, op je knieën en je begint te bidden voor een weg
Om terug te gaan naar de dag voor de verleiding
Want er is geen manier om terug te gaan naar de dag voor de verleiding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt