Hieronder staat de songtekst van het nummer Burnin' The Woodshed Down , artiest - The SteelDrivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The SteelDrivers
Summer sun is swinging low
Out here in the cotton row
Surrounded by my sorrow
Summer sun is swinging low
Ain’t no mother for my brother and me
Lost her back in 63
Drowned herself in a sea of Jim Beam
Ain’t no mother for a brother and me
Hook
So I’m burnin' the woodshed down
Going to burn it to the ground
Going to kick the ashes all around
I’m burnin' the woodshed down
Daddy beat me black and he beat me blue
Broke his hickory stick in two
God only knows what I’m bound to do
Daddy beat me black and he beat me blue
Hook
So I’m burnin' the woodshed down
Going to burn it to the ground
I’m going to kick the ashes all around
I’m burnin' the woodshed down
I’m going to show that man just want I mean
Pour out this can of kerosene
I’m going to toss a match into the breeze
I’m going to show that man just want I mean
Hook
Hey I’m burnin' the woodshed down
Going to burn it to the ground
I’m going to kick the ashes all around
I’m burnin' the woodshed down
I’m going to kick the ashes all around
I’m burnin' the woodshed down
De zomerzon staat laag
Hier in de katoenen rij
Omringd door mijn verdriet
De zomerzon staat laag
Is geen moeder voor mijn broer en mij
Verloor haar terug in 63
Verdronk zichzelf in een zee van Jim Beam
Is geen moeder voor een broer en mij
Haak
Dus ik brand het houtschuurtje af
Ik ga het tot de grond toe afbranden
Overal de as schoppen
Ik ben de houtschuur aan het afbranden
Papa sloeg me zwart en hij sloeg me blauw
Breek zijn hickorystok in twee
Alleen God weet wat ik moet doen
Papa sloeg me zwart en hij sloeg me blauw
Haak
Dus ik brand het houtschuurtje af
Ik ga het tot de grond toe afbranden
Ik ga de as rondom schoppen
Ik ben de houtschuur aan het afbranden
Ik ga die man gewoon laten zien, ik bedoel
Giet dit blikje kerosine uit
Ik ga een wedstrijd in de wind gooien
Ik ga die man gewoon laten zien, ik bedoel
Haak
Hé, ik ben de houtschuur aan het afbranden
Ik ga het tot de grond toe afbranden
Ik ga de as rondom schoppen
Ik ben de houtschuur aan het afbranden
Ik ga de as rondom schoppen
Ik ben de houtschuur aan het afbranden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt