Hieronder staat de songtekst van het nummer Now That You're Mine Again , artiest - The Spinners met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Spinners
It’s good to see you
You’re looking fine
I’ve really missed you, girl
I’m glad you still are mine
Now that you’ve come back
Everything that you do will mean so much more to me
After all that we’ve been through
Now that you’re mine again
I’ll never let it end again
'Cause our love’s forever and ever and ever
And I’ll never hurt you
Now that you’re mine again
I’ll never let it end again, oh, no
Our love gets stronger and stronger and stronger
And I can no longer live without you
Well, listen to me
Now I’ve learned my lesson
You taught me why
When you really love someone
You shouldn’t make 'em cry, whoa no, oh no
When I almost lost you
It tore me apart
Girl, you got back at me for tearing up your heart
Oh, whoa, ho, now that you’re mine again
I’ll never let it end again, oh no
'Cause our love’s forever and ever and ever
And I’ll never hurt you
Now that you’re mine again
I’ll never let it end again, eh heh, no
'Cause our love gets stronger and stronger and stronger
And I can no longer
I don’t wanna live without you, oh, no, girl
Girl, when you went away
You really tore me apart, yes, you did
Now that you’re back to stay
I’ll never break your heart
Now that you’re mine
Now that you’re mine again
I’ll never let it end again
'Cause our love’s forever and ever and ever
And I’ll never hurt you
Now that you’re mine again
I’ll never let it end again, oh, no
('Cause) Our love gets stronger and stronger and stronger
And I can no longer
(I don’t wanna) live without you
(fade)
Het is goed om je te zien
Je ziet er goed uit
Ik heb je echt gemist, meid
Ik ben blij dat je nog steeds van mij bent
Nu je terug bent gekomen
Alles wat je doet, zal zoveel meer voor me betekenen
Na alles wat we hebben meegemaakt
Nu je weer van mij bent
Ik laat het nooit meer eindigen
Omdat onze liefde voor altijd en altijd is
En ik zal je nooit pijn doen
Nu je weer van mij bent
Ik zal het nooit meer laten eindigen, oh nee
Onze liefde wordt sterker en sterker en sterker
En ik kan niet meer leven zonder jou
Nou, luister naar me
Nu heb ik mijn lesje geleerd
Je hebt me geleerd waarom
Wanneer je echt van iemand houdt
Je moet ze niet laten huilen, whoa nee, oh nee
Toen ik je bijna verloor
Het scheurde me uit elkaar
Meisje, je hebt me teruggebeld omdat ik je hart verscheurde
Oh, ho, ho, nu je weer van mij bent
Ik zal het nooit meer laten eindigen, oh nee
Omdat onze liefde voor altijd en altijd is
En ik zal je nooit pijn doen
Nu je weer van mij bent
Ik zal het nooit meer laten eindigen, eh, heh, nee
Want onze liefde wordt sterker en sterker en sterker
En ik kan niet meer
Ik wil niet leven zonder jou, oh, nee, meid
Meisje, toen je wegging
Je hebt me echt uit elkaar gescheurd, ja, dat deed je
Nu je terug bent om te blijven
Ik zal nooit je hart breken
Nu je van mij bent
Nu je weer van mij bent
Ik laat het nooit meer eindigen
Omdat onze liefde voor altijd en altijd is
En ik zal je nooit pijn doen
Nu je weer van mij bent
Ik zal het nooit meer laten eindigen, oh nee
(Want) Onze liefde wordt sterker en sterker en sterker
En ik kan niet meer
(Ik wil niet) leven zonder jou
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt