If You Wanna Do a Dance (All Night) - The Spinners

If you wanna do a dance all night, all night

If you wanna do a dance all night

If you wanna do a dance alright, alright

If you wanna do a dance, alright

Yeah, do ya, do ya?

Yeah, do ya, do ya?

If you wanna do a dance all night, all night

If you wanna do a dance all night

(Oh yeah, why don’t ya sing a song?)

If you wanna do a dance alright, alright

If you wanna do a dance, alright

(Baby, it feels good to me)

Yeah, do ya, do ya?

(I wonder, does it feel good to you, now?)

Yeah, do ya, do ya?

Everybody, everywhere listen to us now

Feel the music, don’t refuse it

Let the rhythm do it to ya

Yeah, why don’t you let it?

Come on, people

(One, two, three, you and me dancing to the beat)

If you feel like you wanna sing

(Four, five, six, just for kicks, try it once for me)

That’s alright

If you wanna do a dance all night, all night

If you wanna do a dance all night

If you wanna do a dance alright, alright

If you wanna do a dance, alright

Yeah, do ya, do ya?

Yeah, do ya, do ya?

Hey now people

Don’t be shy, don’t be ashamed

There’s no stopping now

Clap your hands, stomp your feet

Let the feeling move ya

Yeah let it, why don’t ya?

Still feels good

Woowee, come on and dance with me now

It’s alright

Yeah, do ya, do ya?

Yeah, do ya, do ya?

I hope y’all don’t mind if I, uh

Can I tell ya a little story?

See, I was lying in bed

And I had a strange feeling come over me

And I-I tried to fight it

But I just couldn’t keep control

I had a feeling that somewhere

There was a party going on

And then funky music starting floating through the air

And the feeling kept getting stronger

And I got out of my bed

And put on my clothes and dancing shows

'Cause I found out

Lying in bed by myself

That it just wasn’t any use

I wonder if any of y’all know what I’m talking about

You see, the little wheels started turning

And landed in my soul

A fire started burning

Ooh good Lord, looks good to me

I went down to the disco

And the whole joint was jumping

You should have seen what I saw

Out in the middle of the floor

I saw a Joe Tex with a big fat lady

They were bumping

And I tell ya, Joe didn’t mind

The way the woman kept knockin' him down

'Cause every time he would fall

He would pick himself up off the floor

Dust off his clothes and go another round, yeah

Oh Lord, makes me wanna

Makes me feel like I wanna get down

And then all of a sudden

I heard somebody

Say they felt like they wanted to do a slow dance

And then somebody said, «Oh no, don’t play a slow record

'Cause I feel like I wanna party»

I got, got funk in my bonnet

Lord, you got a winner

Why don’t you get up and dance with the winners?

You see, we don’t want no wallflowers in the joint

What we want is somebody who knows how to groove

Why don’t you let the music make your body move?

Als je de hele nacht wilt dansen, de hele nacht

Als je de hele nacht wilt dansen

Als je een dansje wilt doen, oké, oké

Als je een dansje wilt doen, oké

Ja, doe je, doe je?

Ja, doe je, doe je?

Als je de hele nacht wilt dansen, de hele nacht

Als je de hele nacht wilt dansen

(Oh ja, waarom zing je geen liedje?)

Als je een dansje wilt doen, oké, oké

Als je een dansje wilt doen, oké

(Schat, het voelt goed voor mij)

Ja, doe je, doe je?

(Ik vraag me af, voelt het nu goed voor je?)

Ja, doe je, doe je?

Iedereen, overal, luister nu naar ons

Voel de muziek, weiger het niet

Laat het ritme het met je doen

Ja, waarom laat je het niet toe?

Kom op mensen

(Een, twee, drie, jij en ik dansen op de maat)

Als je zin hebt om te zingen

(Vier, vijf, zes, gewoon voor de kick, probeer het een keer voor mij)

Dat is goed

Als je de hele nacht wilt dansen, de hele nacht

Als je de hele nacht wilt dansen

Als je een dansje wilt doen, oké, oké

Als je een dansje wilt doen, oké

Ja, doe je, doe je?

Ja, doe je, doe je?

Hey nu mensen

Wees niet verlegen, schaam je niet

Het is nu niet meer te stoppen

Klap in je handen, stamp met je voeten

Laat het gevoel je bewegen

Ja, laat het, waarom niet?

Voelt nog steeds goed

Woowee, kom op en dans nu met me

Het is goed

Ja, doe je, doe je?

Ja, doe je, doe je?

Ik hoop dat jullie het niet erg vinden als ik, uh

Mag ik je een klein verhaaltje vertellen?

Kijk, ik lag in bed

En ik had een vreemd gevoel over me heen komen

En ik-ik probeerde het te bestrijden

Maar ik kon gewoon de controle niet houden

Ik had het gevoel dat ergens

Er was een feest aan de gang

En dan begint funky muziek door de lucht te zweven

En het gevoel werd steeds sterker

En ik kwam uit mijn bed

En trek mijn kleren en dansshows aan

Omdat ik erachter kwam

Alleen in bed liggen

Dat het gewoon geen zin had

Ik vraag me af of jullie allemaal weten waar ik het over heb

Zie je, de wieltjes begonnen te draaien

En landde in mijn ziel

Er begon een vuur te branden

Ooh goede God, ziet er goed uit voor mij

Ik ging naar de disco

En het hele gewricht was aan het springen

Je had moeten zien wat ik zag

In het midden van de vloer

Ik zag een Joe Tex met een dikke dame

Ze waren aan het stoten

En ik zeg je, Joe vond het niet erg

De manier waarop de vrouw hem steeds neersloeg

Want elke keer dat hij zou vallen

Hij zou zichzelf van de vloer oprapen

Stof zijn kleren af ​​en ga nog een rondje, yeah

Oh Heer, maakt dat ik wil

Geeft me het gevoel dat ik naar beneden wil gaan

En dan ineens

Ik hoorde iemand

Stel dat ze het gevoel hadden dat ze een langzame dans wilden doen

En toen zei iemand: "Oh nee, speel geen langzame plaat"

Omdat ik het gevoel heb dat ik wil feesten»

Ik heb, heb funk in mijn motorkap

Heer, u heeft een winnaar

Waarom sta je niet op en dans je niet met de winnaars?

Zie je, we willen geen muurbloempjes in de joint

Wat we willen is iemand die weet hoe hij moet grooven

Waarom laat je de muziek je lichaam niet bewegen?