Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Glad You Walked into My Life , artiest - The Spinners met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Spinners
Another year has come and gone
I thought I had to make it all alone
It’s been so long but God above
Gave me the strength to find someone to love
So girl I’m kind of glad
You walked into my life
I finally found love
Though I had to sacrifice
I’m truly glad to know you
Baby soon you’ll want to go
Hey but now
I’m king on a throne
Girl I’m kind of glad (so glad)
You walked into my life (pretty little angel)
I finally found love (yes sir)
Though I had to sacrifice
I’m truly glad to know you
Baby soon you’ll want to go
Hey right now right now right now
I’m king on a throne
Once knew a girl who broke my heart
Ten-thousand love affairs I played the part
Come rain or shine I’ll never be
The fool I was until your love found me
So girl I’m kind of glad
You walked into my life
I finally found love
Though I had to pay the price
Girl I’m truly, truly glad to know you
Maybe soon you’ll want to go
Whoa but right now I said I’m king on a throne
Give me my crown hey
Girl I’m kind of glad (well well well well well)
You walked into my life
(Oh) I finally found love (my love)
Though I had to pay the price
I’m truly glad, truly glad to know you
Maybe soon you’ll want to go, whoa
But right now yeah I’m king on a throne
I don’t want to be left alone
Girl I’m kind of glad (baby I’m glad, I’m glad)
You walked into my life (yeah--)
I finally found love (I finally found someone)
Though I had to pay the price (though I had to sacrifice)
And I’m truly glad to know you
Maybe soon you’ll want to go, oh
But right now
I’m king on a throne, oh
Girl I’m kind of glad (yes sir)
You walked into my life (pretty little thing, pretty little thing)
I finally found love (yeah)
Though I had to pay the price
Girl I’m truly glad to know you
Maybe soon you’ll want to go
But little girl, little girl right now
I’m king on a throne…
(fade)
Er is weer een jaar voorbij
Ik dacht dat ik het helemaal alleen moest maken
Het is zo lang geleden, maar God boven
Heeft me de kracht gegeven om iemand te vinden om van te houden
Dus meisje, ik ben best wel blij
Je liep mijn leven binnen
Ik heb eindelijk liefde gevonden
Hoewel ik moest opofferen
Ik ben echt blij je te kennen
Baby binnenkort wil je gaan
Hé maar nu
Ik ben koning op een troon
Meisje, ik ben een beetje blij (zo blij)
Je liep mijn leven binnen (mooi klein engeltje)
Ik heb eindelijk liefde gevonden (ja meneer)
Hoewel ik moest opofferen
Ik ben echt blij je te kennen
Baby binnenkort wil je gaan
Hé, nu, nu, nu, nu,
Ik ben koning op een troon
Ik kende ooit een meisje dat mijn hart brak
Tienduizend liefdesaffaires waarin ik de rol speelde
Of het nu regent of schijnt, dat zal ik nooit zijn
De dwaas die ik was totdat je liefde me vond
Dus meisje, ik ben best wel blij
Je liep mijn leven binnen
Ik heb eindelijk liefde gevonden
Hoewel ik de prijs moest betalen
Meisje, ik ben echt, echt blij je te kennen
Misschien wil je binnenkort gaan
Whoa, maar nu zei ik dat ik koning op een troon ben
Geef me mijn kroon hey
Meisje, ik ben een beetje blij (nou ja, goed, goed)
Je liep mijn leven binnen
(Oh) Ik heb eindelijk liefde gevonden (mijn liefde)
Hoewel ik de prijs moest betalen
Ik ben echt blij, echt blij je te kennen
Misschien wil je binnenkort gaan, whoa
Maar op dit moment ben ik koning op een troon
Ik wil niet alleen gelaten worden
Meisje, ik ben een beetje blij (schat, ik ben blij, ik ben blij)
Je liep mijn leven binnen (ja--)
Ik heb eindelijk liefde gevonden (ik heb eindelijk iemand gevonden)
Hoewel ik de prijs moest betalen (hoewel ik moest opofferen)
En ik ben echt blij je te leren kennen
Misschien wil je binnenkort gaan, oh
Maar op dit moment
Ik ben koning op een troon, oh
Meisje, ik ben best blij (ja meneer)
Je liep mijn leven binnen (mooi klein ding, mooi klein ding)
Ik heb eindelijk liefde gevonden (ja)
Hoewel ik de prijs moest betalen
Meisje, ik ben echt blij je te kennen
Misschien wil je binnenkort gaan
Maar klein meisje, klein meisje nu
Ik ben koning op een troon...
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt