Pearl's Cafe - The Specials

You saw a woman in a cafe, lips of crimson, yellow grin

Her shoes were wrong and she looked extremely thin

Her jewels were faked, she had a rinse, her hair was greyish blue

She looked ashamed when she explained to you.

It ain’t easy when there’s no one to lean on It ain’t easy when there’s nobody there

It ain’t easy when your lovers are all gone

Nobody there, nobody cares.

The pubs were closed she’d got nowhere to go when she’d spilled her tea

Have you never thought, one day that could be me?

Her temper changed, she looked so deranged, her perfume turned to gin

You looked at her and she began to sing.

It’s all a load of bollocks

It’s all a load of bollocks

It’s all a load of bollocks

And bollocks to it all.

You tell me you think that they should lock her away and scrape the make-up off

her skin

Then we’d see the warts around her chin

She tried to keep her looks but lost her mind when she lost her youth and grace

Your words were just an insult to her face.

It ain’t easy when there’s no one to lean on It ain’t easy when there’s nobody there

It ain’t easy when your lovers are all gone

And bollocks to it all.

When I first saw you, I really thought you were a wet dream come true

Now I know that you don’t care about somebody else’s nightmare.

Je zag een vrouw in een café, rode lippen, gele grijns

Haar schoenen waren verkeerd en ze zag er extreem dun uit

Haar juwelen waren vervalst, ze had een spoeling, haar haar was grijsblauw

Ze keek beschaamd toen ze het je uitlegde.

Het is niet gemakkelijk als er niemand is om op te leunen Het is niet gemakkelijk als er niemand is

Het is niet gemakkelijk als je geliefden allemaal weg zijn

Niemand daar, niemand geeft er om.

De pubs waren gesloten, ze kon nergens heen als ze haar thee had gemorst

Heb je nooit gedacht dat ik dat op een dag zou kunnen zijn?

Haar humeur veranderde, ze zag er zo gestoord uit, haar parfum veranderde in gin

Je keek naar haar en ze begon te zingen.

Het is allemaal een hoop onzin

Het is allemaal een hoop onzin

Het is allemaal een hoop onzin

En onzin voor alles.

Je zegt me dat je denkt dat ze haar moeten opsluiten en de make-up eraf moeten schrapen?

haar huid

Dan zouden we de wratten rond haar kin zien

Ze probeerde haar uiterlijk te behouden, maar verloor haar verstand toen ze haar jeugd en gratie verloor

Je woorden waren gewoon een belediging voor haar gezicht.

Het is niet gemakkelijk als er niemand is om op te leunen Het is niet gemakkelijk als er niemand is

Het is niet gemakkelijk als je geliefden allemaal weg zijn

En onzin voor alles.

Toen ik je voor het eerst zag, dacht ik echt dat je een natte droom was die uitkwam

Nu weet ik dat je niets geeft om de nachtmerrie van iemand anders.