No Big Deal - The Specials
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Big Deal , artiest - The Specials met vertaling
Tekst van het liedje " No Big Deal "
Originele tekst met vertaling
No Big Deal
The Specials
Оригинальный текст
You’ve got to think for yourself, work it out
You’ve got to know when to talk, when to shout
You’ve got to know when to laugh, when to cry
You’ve got to know when to stay, when to fly
It’s no big deal
To say how you feel
Talk about it
Talk about it now
You’ve got to know what is real, what is fake
You’ve got to know when to give, when to take
It’s no big deal
To say how you feel
Talk about it
Talk about it now
Won’t you talk to me for ever?
Won’t you make me understand?
Say it loud, don’t hesitate
Just say your piece, communicate
When you’re dead it’s way to late
It’s way to late
Talk about it
It’s way to late
You’ve got to think for yourself, work it out
You’ve got to know when to talk, when to shout
You’ve got to know when to fight, when to run
If they can’t solve it then you reload your gun
It’s no big deal
To say how you feel
Talk about it
Talk about it now
Talk about it
Talk about it
Talk about it
Talk about it
Перевод песни
Je moet zelf nadenken, het uitwerken
Je moet weten wanneer je moet praten, wanneer je moet schreeuwen
Je moet weten wanneer je moet lachen, wanneer je moet huilen
Je moet weten wanneer je moet blijven en wanneer je moet vliegen
Het is niet erg
Om te zeggen hoe je je voelt
Praat erover
Praat er nu over
Je moet weten wat echt is, wat nep is
Je moet weten wanneer je moet geven, wanneer je moet nemen
Het is niet erg
Om te zeggen hoe je je voelt
Praat erover
Praat er nu over
Wil je niet voor altijd met me praten?
Wil je het me niet duidelijk maken?
Zeg het hardop, aarzel niet
Zeg gewoon je stuk, communiceer
Als je dood bent, is het veel te laat
Het is veel te laat
Praat erover
Het is veel te laat
Je moet zelf nadenken, het uitwerken
Je moet weten wanneer je moet praten, wanneer je moet schreeuwen
Je moet weten wanneer je moet vechten, wanneer je moet rennen
Als ze het niet kunnen oplossen, herlaad je je wapen
Het is niet erg
Om te zeggen hoe je je voelt
Praat erover
Praat er nu over
Praat erover
Praat erover
Praat erover
Praat erover
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt