Hieronder staat de songtekst van het nummer Call Me Names , artiest - The Specials met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Specials
How can you be so horrible?
The things you say are terrible
You make me feel ashamed
When you call me names
How come you think it’s wise
To tell those wicked lies
You play such silly games
When you call me names
Stones and sticks don’t hurt like bricks
No skin off my nose
I’ll take the flack and hand it back
It’s just the way that it goes
You dish the dirt but names don’t hurt
You never break my bones
I’ll grit my teeth but underneath
It' only sticks and stones
You think you win a prize
To cut me down to size
You make outrageous claims
When you call me names
Stones and sticks don’t hurt like bricks
No skin off my nose
I’ll take the flack and hand it back
It’s just the way that it goes
You dish the dirt but names don’t hurt
You never break my bones
I’ll grit my teeth but underneath
It' only sticks and stones
How can you say those things
When they aim to sting
It always sounds the same
When you call me names
Stones and sticks don’t hurt like bricks
No skin off my nose
I’ll take the flack and hand it back
It’s just the way that it goes
You dish the dirt but names don’t hurt
You never break my bones
I’ll grit my teeth but underneath
It' only sticks and stones
You never say what you mean
You never mean what you say
You never say what you mean
You never mean what you say
You never say what you mean
When you call me names
When you call me names
When you call me names
When you call me names
Hoe kun je zo verschrikkelijk zijn?
De dingen die je zegt zijn verschrikkelijk
Je maakt me beschaamd
Als je me uitscheldt
Hoe komt het dat je denkt dat het verstandig is?
Om die gemene leugens te vertellen
Je speelt zulke gekke spelletjes
Als je me uitscheldt
Stenen en stokken doen geen pijn als bakstenen
Geen huid van mijn neus
Ik neem de flauwekul en geef het terug
Het is gewoon de manier waarop het gaat
Je schept het vuil op, maar namen doen geen pijn
Je breekt nooit mijn botten
Ik zal op mijn tanden bijten, maar eronder
Het is alleen maar stokken en stenen
Je denkt dat je een prijs wint
Om me op maat te knippen
Je maakt schandalige beweringen
Als je me uitscheldt
Stenen en stokken doen geen pijn als bakstenen
Geen huid van mijn neus
Ik neem de flauwekul en geef het terug
Het is gewoon de manier waarop het gaat
Je schept het vuil op, maar namen doen geen pijn
Je breekt nooit mijn botten
Ik zal op mijn tanden bijten, maar eronder
Het is alleen maar stokken en stenen
Hoe kun je die dingen zeggen?
Wanneer ze willen steken
Het klinkt altijd hetzelfde
Als je me uitscheldt
Stenen en stokken doen geen pijn als bakstenen
Geen huid van mijn neus
Ik neem de flauwekul en geef het terug
Het is gewoon de manier waarop het gaat
Je schept het vuil op, maar namen doen geen pijn
Je breekt nooit mijn botten
Ik zal op mijn tanden bijten, maar eronder
Het is alleen maar stokken en stenen
Je zegt nooit wat je bedoelt
Je meent nooit wat je zegt
Je zegt nooit wat je bedoelt
Je meent nooit wat je zegt
Je zegt nooit wat je bedoelt
Als je me uitscheldt
Als je me uitscheldt
Als je me uitscheldt
Als je me uitscheldt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt