Hieronder staat de songtekst van het nummer Fading Soul , artiest - The Sonic Dawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sonic Dawn
I heard the guy next door as he bumped to the floor
It was early morning, he’d done that before
This time it came with a different touch
At that point I didn’t think of it much
Surely the guy is heavy and tough
But who knows when someone had enough?
Roaming the streets after dark
Jump to conclusions on small remarks
The sinister guy in every scene
He found himself a bad routine
Hiding his life in the shade
One of those that is sure to fade
He got another stone when he died
It says: here lies a man who tried
But never escaped the rising tide
Never came across the great divide
Maybe someone stole his heart of gold
Replaced it with something empty and cold
Let’s just say it didn’t feel right
When dark clouds came rolling in that night
A big shot having a mean tattoo
Still he knew there was nothing to do
He got another stone when he died
It says: here lies a man who tried
But never escaped the rising tide
Never came across the great divide
Ik hoorde de buurjongen toen hij tegen de vloer stootte
Het was vroeg in de ochtend, dat had hij al eerder gedaan
Deze keer kwam het met een ander tintje
Op dat moment dacht ik er niet veel aan
De man is zeker zwaar en taai
Maar wie weet wanneer iemand genoeg had?
Door de straten zwerven in het donker
Ga naar conclusies over kleine opmerkingen
De sinistere man in elke scène
Hij vond zichzelf een slechte routine
Zijn leven verbergen in de schaduw
Een van degenen die zeker zal vervagen
Hij kreeg nog een steen toen hij stierf
Er staat: hier ligt een man die het probeerde
Maar nooit ontsnapt aan het opkomende tij
Nooit de grote kloof tegengekomen
Misschien heeft iemand zijn hart van goud gestolen
Vervangen door iets leegs en kouds
Laten we zeggen dat het niet goed voelde
Toen die nacht donkere wolken aan kwamen rollen
Een grote kans met een gemene tatoeage
Toch wist hij dat er niets te doen was
Hij kreeg nog een steen toen hij stierf
Er staat: hier ligt een man die het probeerde
Maar nooit ontsnapt aan het opkomende tij
Nooit de grote kloof tegengekomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt